Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taking up the question of safety on third country aircraft, nirj deva (epped, south east), while welcoming the commission's aim to improve the situation, questioned the approach of introducing spot checks by european inspectors, which he described as a "massive job creation exercise for aeronautical engineers".
Τονίζοντας ότι οι προτάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη δημιουργία ενός Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού μέχρι το 2004 αποτελούν μία μεγάλη πρόκληση, η κ. sylviane ainardi (ΕΕΑ/ΒΠΑ, f) επεσήμανε ότι τα κύρια θέματα που τίθενται είναι αυτό της ασφάλειας καθώς και το εάν η παροχή των σχετικών υπηρεσιών θα είναι δημόσιου ή ιδιωτικού χαρακτήρα.