Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
against the logicians
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
against the grain
κάθετα προς τα νερά
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
against the opinion.
Κατά της γνωμοδότησης.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
against the amendment:
Κατά της τροπολογίας:
trespass against the law
παράβαση νόμου
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
proceedings against the institution
προσφυγή κατά του οργάνου του
i am against the amendments.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η συζήτηση έληξε.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
activity against the pathogen may
ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ ΙΝΤΕΓΚΡΑΣΗΣ (ΑΝΤΙ-ΕΝΣΩmΑΤΑΣΕΣ)
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
would vote against the opinion.
Θα καταψηφίσει τη γνωμοδότηση.
who speaks against the request?
Ποιος αντιτίθεται στο αίτημα;
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
appeal against the enforcement decision
Προσφυγή κατά της αποφάσεως εκτελέσεως
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
actions brought against the institutions :
Προσφυγές κατά θεσμικών οργάνων:
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
where offences against the rules...`,
Τα κράτη μέλη, όταν διαπράττονται από μη εγκατεστημένους στο έδαφός του οδικούς μεταφορείς παραβάσεις των κανόνων...» 7
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE