Je was op zoek naar: aggressors (Engels - Grieks)

"fight's on: airborne with the aggressors.
"fight's on: airborne with the aggressors.

the aggressors of 1949 still refuse even to talk to israel.
Οι επιδρομείς του 1949 εξακολουθούν ακόμη να αρνούνται και να συνομιλήσουν με το Ισραήλ.

however, it is also essential to denounce the aggressors and hold them responsible.
Ωστόσο, είναι επίσης σημαντικό να αποκηρύξουμε τους επιτιθέμενους και να τους καταλογίσουμε ευθύνες.

but in bosnia there are the aggressors and those who suffer the aggres-
Αν δεν το κάνουμε, θα μείνουμε παγιδευμένοι σ'ένα Συμβούλιο

5.9 preventive work can and should include therapy for aggressors or potential aggressors.
5.9 Στην πρόληψη μπορεί και πρέπει να περιλαμβάνεται θεραπευτική δράση για τον δράστη ή τον εν δυνάμει δράστη.

wolff determination and our capacity of riposte, to deter possible aggressors in advance?
Κοινότητα όμως, και μαζί της και το Ευρωπαϊκό Κοινο­βούλιο, πρέπει παρόλ' αυτά να ασχοληθεί με θέματα ασφάλειας.

in too many cases precautionary measures which would protect victims from their aggressors are not taken.
Σε πολύ μεγάλο αριθμό περιπτώσεων, δεν ελήφθησαν προληπτικά μέτρα που να προστατεύσουν το θύμα από τον δράστη.

it has been proved again and again that people who are defending their own land are superior to the aggressors.
Παραμένει γεγονός ότι οι άνθρωποι που υπερασπίζονται τα εδάφη τους υπερτερούν κατά πολύ εκείνων που επιτίθενται, και αυτό πρέπει να το λάβουμε υπόψη.

development and implementation of treatment programmes for aggressors, on one side, and for victims on the other side;
Ανάπτυξη και εφαρμογή προγραμμάτων αντιμετώπισης τόσο των δραστών όσο και των θυμάτων,

it is truly unjust that the victim and the victim's children have to leave the home, and put distance between themselves and the aggressors.
Λοιπόν, το κέντρο γυναι­κών εξοικονόμησε στις τοπικές υπηρεσίες στέγασης ένα ποσόν 1, 8 εκατ. ecu.

there is one thing we must not forget, namely that serbia was the initial aggressor.
Δεν μπορούμε να ξεχάσουμε ένα πράγμα: Η επίθεση ξεκίνησε από τη Σερβία!