Je was op zoek naar: agree to covenants (Engels - Grieks)

we agree to:
Συμφωνούμε ότι :

i agree to the
Συμφωνώ με

do you agree to that?
Συμφωνείτε μ' αυτό;

if you agree to continue
θα ήθελα να μας στείλετε όλα τα στοιχεία

we cannot agree to this.
Δεν μπορούμε να συμφωνήσουμε ως προς αυτό.

in particular, we agree to:
Στον πολιτικό τομέα

to agree to joint entitlement
συμφωνία για δικαίωμα από κοινού

the commission can agree to both.
Η Επιτροπή είναι σε θέση να συμφωνήσει και με τα δύο.

does the house agree to this?
Είναι σύμφωνο με αυτό το Σώμα;

your right to agree to surrender
Το δικαίωμά σας να δεχθείτε να παραδοθείτε

we cannot agree to this proposal.
Δεν μπορούμε να δεχτούμε αυτήν την πρόταση.

regrettably, i cannot agree to this.
Το αίτημα αυτό δυστυχώς δεν με βρίσκει σύμφωνο.

we cannot, however, agree to this.
Εμείς δεν μπορούμε να το δεχτούμε αυτό.

the commission can agree to this addition.
Η Επιτροπή συμφωνεί με την προσθήκη αυτή.

we agree to support the civil forum.
Είμαστε σύμφωνοι να υποστηρίξουμε το πολιτικό φόρουμ.

naturally, the commission cannot agree to that.
Γι' αυτό, η Επιτροπή δεν μπορεί με κανένα τρόπο να συμφωνήσει.

balkan neighbours agree to build oil pipeline
Βαλκανικοί γείτονες συμφωνούν για την κατασκευή πετρελαϊκού αγωγού

i cannot therefore agree to those amendments.
Επομένως, δεν μπορώ να αποδεχθώ τις τροπολογίες αυτές.