Je was op zoek naar: air dried (Engels - Grieks)

air-dried
αποξηραμένος εις τον αέρα

air dried ton
τόνος αποξηραμένος σε ρεύμα αέρος

dried:
Αποξηραμένοι:

air dried strength
αντοχή άμμου σκληρυμένης σε ξηρό αέρα

air-dried paper
χαρτί ξηραμένο στον αέρα

tradi­tionally fish were dried in the open air.
Σύμφωνα με την παραδοσιακή μέθοδο, τα ψάρια αποξηραίνονται στο ύπαιθρο.

tobacco dried in the air under cover, not left to ferment;
καπνά που έχουν αποξηρανθεί στον αέρα σε υπόστεγο και τα οποία δεν έχουν υποστεί ζύμωση·

tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity;
καπνά τα οποία έχουν αποξηρανθεί σε φούρνους με ελεγχόμενες συνθήκες κυκλοφορίας του αέρα, της θερμοκρασίας και του βαθμού υγρασίας·

pork neck, dried in air, seasoned or not, whole, in pieces or thinly sliced
Λαιμός χοίρου σε άρμη και αποξηραμένος στον αέρα, ολόκληρος, σε κομμάτια ή σε λεπτές φέτες

tobacco dried in the air under cover, left to ferment naturally before being marketed;
καπνά που έχουν αποξηρανθεί στο υπόστεγο αλλά τα οποία έχουν υποστεί φυσική ζύμωση πριν τεθούν σε εμπορία·

filtered, non lubricated and dried compressed air, instrument air, nitrogen and other non flammable neutral, dry fluids
Φιλτραρισμένο, μη λιπαζόμενο και αποξηραμένο πεπιεσμένο αέρα, αέρα οργάνου, άζωτο και άλλα μη εύφλεκτα ουδέτερα, ξηρά υγρά

in kg of air dried ton. ■ aox* : < 0.5. * aox: chlorinated compounds. ■ cod* < 40. * cod: chemical oxygen demand. product packaging shall bear information on the environmental benefits of the eco-iabel.
Προκειμένου να γίνει επιστημονική εξέταση κάθε πτυχής του κύκλου ζωής ενός προϊόντος απαιτούνται λεπτομερέστατες έρευνες.