Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
akathisia
Ακαθησία
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dizziness akathisia 6
Ζάλη Ακαθησία6
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akathisia/psychomotor restlessness
Ακαθησία/ψυχοκινητική ανησυχία
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
akathisia/psychomotor restlessness:
Ακαθησία/Ψυχοκινητική ανησυχία:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
5 includes akathisia and parkinsonism.
5 Περιλαμβάνει ακαθησία και παρκινσονισμό.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dystonia akathisia dyskinesia parkinsonism sedation dizziness dysgeusia
Δυστονία Ακαθησία Δυσκινησία Παρκινσονισμός Καταστολή Ζάλη Δυσγευσία
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paroxetine use has been associated with the development of akathisia.
Η χρήση της παροξετίνης έχει συνδεθεί µε την ανάπτυξη ακαθησίας.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
serotonin syndrome psychomotor restlessness convulsions akathisia extrapyramidal symptoms
Σύνδρομο σεροτονίνης Ψυχοκινητική ανησυχία Σπασμοί
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
serotonin syndrome extrapyramida l symptoms convulsions akathisia psychomotor restlessness
26 Διαταραχές του ωτός και του λαβύρινθου
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
22glaucomasyndrome extra-pyramidal symptoms convulsions akathisia psychomotor restlessness
oφθαλμικές διαταραχές Θάμβος όρασηςΔυσγευσία Διαταραχή στην προσοχή Μυοκλονική δυσκινησία
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in paediatric clinical trials of aripiprazole akathisia and parkinsonism were observed.
Σε κλινικές δοκιμές της αριπιπραζόλης σε παιδιατρικό πληθυσμό, παρατηρήθηκαν ακαθησία και παρκινσονισμός.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serotonin syndrome convulsions akathisia psychomotor restlessness extra- pyramidal symptoms
oφθαλμικές διαταραχές
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
akathisia is more common in patients with bipolar disorder than in those with schizophrenia.
Η ακαθησία απαντάται συχνότερα σε ασθενείς µε διπολική διαταραχή απ ’ ότι σε ασθενείς µε σχιζοφρένεια.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
of these, akathisia and sedation/somnolence appeared to be dose-related.
Από αυτές, η ακαθησία και η καταστολή/υπνηλία φάνηκαν ότι ήταν δοσοεξαρτώμενες.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in schizophrenia patients the incidence of akathisia was 6.2 % with aripiprazole and 3.0 % with placebo.
Σε ασθενείς με σχιζοφρένεια η επίπτωση ακαθησίας ήταν 6,2 % με την αριπιπραζόλη και 3,0 % με το εικονικό φάρμακο.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
extrapyramidal disorder, parkinsonism, tremor, hypertonia, dystonia, akathisia, dizziness, sedation, somnolence,
εξωπυραμιδική διαταραχή, παρκινσονισμός, τρόμος, υπερτονία, δυστονία, ακαθησία, ζάλη, καταστολή, υπνηλία
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nervous system disorders very common:somnolence.common:dizziness, akathisia, parkinsonism, dyskinesia.
Διαταραχές του νευρικού συστήματος Πολύ συχνές: Υπνηλία.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dizziness, akathisia, parkinsonism, dyskinesia.(see also note 2 below) .cardiac disorders uncommon:
Ζάλη, ακαθησία, παρκινσονισμός, δυσκινησία (Βλέπε επίσης παρακάτω σημείωση 2) Καρδιακές διαταραχές Ασυνήθεις:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
akathisia was the most frequently observed eps symptom (abilify maintena 11.4 % and placebo group 3.5 %).
Η ακαθησία ήταν το πιο συχνά παρατηρούμενο εξωπυραμιδικό σύμπτωμα (abilify maintena 11,4 % και ομάδα εικονικού φαρμάκου 3,5 %).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the incidence of akathisia for lurasidone-treated subjects was 12.9% versus 3.0% for placebo-treated subjects.
Η επίπτωση της ακαθησίας για υποκείμενα που υποβάλλονταν σε θεραπεία με λουρασιδόνη ήταν 12,9% έναντι 3,0% για τα υποκείμενα που υποβάλλονταν σε θεραπεία με το εικονικό φάρμακο.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: