Je was op zoek naar: antares (Engels - Grieks)

antares
Αντάρηςstar name

antares: a new transport approach regarding energy saving
Η πόλη πάει μπροστά με το ποδήλατο

antares was completed on 30 may 2008, and is the largest neutrino telescope in the northern hemisphere.
Ο ανιχνευτής antares ολοκληρώθηκε στις 30 Μαΐου 2008, και είναι το μεγαλύτερο τηλεσκόπιο νετρίνων στο βόρειο ημισφαίριο.

antares: a new transport approach regarding energy saving anthropogenic climate change - september 1996
Ένωση 1997 Αριθμοί της γνώσης: Η Επετηρίδα της eurostat με μια ματιά

the artwork is an interpretation of a slide he saw in an astronomy lecture, which demonstrated the difference in size between the stars antares, mira and the sun.
Το εξώφυλλο είναι απόπειρα απεικόνισης μιας διαφάνειας που είδε σε μια διάλεξη αστρονομίας, το οποίο υποδείκνυε τη διαφορά μεγέθους ανάμεσα στα αστέρια Αντάρες, mira και τον Ήλιο.

antares, aimed at reducing congestion and achieving a shift towards public transport systems in barcelona, bologna, leipzig, dublin and toulouse.
Τα μέτρα στρατηγικής που επιτρέπουν να ξεπερα­σθούν τα προβλήματα περιβάλλοντος και μεταφορών και να επέλθει μία περισσότερο αειφόρος ανάπτυξη περιλαμβάνουν: το antares είχε σαν αντικείμενο να μειοίσει την κυκλοφοριακή συμφό­ρηση και να ευνοήσει τη μετατόπιση στα συστήματα συλλογικών μεταφο­ρών στη Βαρκελώνη, στην Μπολώνια, στη Λιψία, στο Δουβλίνο και στην Τουλούζη.

since early 2013, a prototype km3net digital optical module (km3net-dom) is operational in the antares telescope.
Από τις αρχές του 2013, ένα πρωτότυπο ψηφιακό οπτικό συστημα(km3net-dom) είναι σε λειτουργία στο τηλεσκόπιο antares.

for the design of the neutrino detector, km3net builds on the experience of three pilot projects in the mediterranean sea: the antares detector, the nemo experiment and the nestor project.
Για το σχεδιασμό του ανιχνευτή νετρίνων, το km3net βασίζεται στην εμπειρία των τριών πιλοτικών έργων στη Μεσόγειο Θάλασσα: τον ανιχνευτή antares, το πείραμα nemo και το έργο nestor.

1 have raised this in the fisheries subcommittee and i am glad to say that before the antares incident the committee on agriculture, fisheries and rural development agreed to draw up a report and to investigate the whole matter, with a view to coming up with final solutions.
Έθεσα το θέμα στην υποεπιτροπή Αλιείας και με ικανοποίηση αναφέρω ότι πριν το δυστύχημα του antares η Επιτροπή Γεωργίας, Αλιείας και Ανά­πτυξης της Υπαίθρου συμφώνησε να εκπονήσει μία έκθεση και να ερευνήσει το όλο ζήτημα, με σκοπό να καταλήξει σε τελικές λύσεις.

nicholson (ppe). — madam president, on page 9, under the topic of the sinking of the trawler antares i would like to raise another point.
marck (ΡΡΕ). — (nl) Κυρία Πρόεδρε, σχετικά με την έκθεση sonneveld επισημαίνω ότι υποχρεωθήκαμε να διεκπεραιώσουμε τη συζήτηση κατά τρόπο ελάχι­στα ικανοποιητικό.

— doc. b3-2239/90 by mr lane and others, on behalf of the group of the european democratic alliance, on the sinking of the scottish trawler antares by a nuclear submarine;
Ένα παρόμοιο αίτημα πρέπει να διαβιβασθεί προς τις σοβιετικές και τις άλλες στρατιωτικές αρχές στο βαθμό που αυτό κρίνεται κατάλληλο.