Je was op zoek naar: applying the pure concetrate (Engels - Grieks)

applying the rules
Εφαρμογή των κανόνων

applying the new sme definition
Η εφαρµογή του νέου ορισµού των ΜΜΕ

applying the labelling directive,
την εφαρμογή της οδηγίας περί επισήμανσης

17 organisations applying the measures
17 οργανισμοί εφάρμοσαν τα μέτρα

method of applying the directive.
Τρόπος εφαρμογής της οδη­γίας.

applying the statute of the court
εφαρμογή του Οργανισμού του Δικαστηρίου

applying the eu codes of conduct;
την εφαρμογή των κωδίκων συμπεριφοράς της ΕΕ,

applying the european employment strategy locally
Εφαρμογή της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση σε τοπικό επίπεδο

applying the "one time, last time" principle.
εφαρμογή της αρχής της «ενιαίας ενίσχυσης».

fascism is the pure child of capitalism.
Ο φασισμός είναι γνήσιο τέκνο του καπιταλισμού.

analytical standards of the pure active substance;
αναλυτικά πρότυπα δείγματα της καθαρής δραστικής ουσίας,

the information to collect concerns the pure crops.
Οι πληροφορίες που συλλέγονται αφορούν την αμιγή καλλιέργεια..

the obstacles have negative implications going beyond the pure tax problem.
tα εμπόδια έχουν αρνητικές επιπτώσεις οι οποίες υπερβαίνουν το πλαίσιο των καθαρά φορολογικών προβλημάτων.

the pure licence of a trade mark or sign for the purposes of merchandising;
αμιγείς άδειες χρήσης εμπορικού σήματος ή διακριτικού τίτλου με σκοπό την εμπορία παράγωγων προϊόντων (merchandising)·

the chlorine in pvc represents 57% of the weight of the pure polymer resin.
Το χλώριο στο pvc αντιπροσωπεύει το 57% του βάρους της καθαρής πολυμερούς ρητίνης.

the pure collective services are produced by general government for the benefit of the entire population.
Οι καθαρά συλλογικές υπηρεσίες παράγονται από το δημόσιο τομέα προς όφελος του συνόλου του πληθυσμού.

this solves the second question "how is the pure science of nature possible?".
Λύνεται έτσι το δεύτερο ερώτημα "Πώς είναι εφικτή η καθαρή φυσική επιστήμη;".

(note that the pure form above is a subset of this family, with formula_45.
(Σημειώστε ότι η παραπάνω μορφή είναι ένα υποσύνολο αυτής της οικογένειας, με formula_45.

in addition to the pure trade aspects, serious consideration will also be given to non-trade concerns.
Εκτός από τις καθαρώς εμπορικές πτυχές θα ληφθούν επίσης υπόψη και τα μη εμπορικά ζητήματα.

individual owners, for their part, retain responsibility for the pure nautical/technical operation of the vessels.
Οι πλοιοκτήτες διατηρούν, από την πλευρά τους, την ευθύνη της καθαρά ναυτικής/τεχνικής λειτουργίας των πλοίων.