Je was op zoek naar: area manager (Engels - Grieks)

manager
μάνατζερ

eero tikkanen, area manager
eero tikkanen, επικεφαλής

manager of protected area
υπεύθυνος διαχείρισης προστατευόμενων περιοχών

eero tikkanen, area manager, national forestry board
eero tikkanen, επικεφαλής της Εθνικής Υπηρεσίας Δασών

in this policy area, effective implementation also requires from the commission, as programme manager,that
Αυτό είναι piιθανότερο να συ'βεί εάν, piριν αpiό την έναρξη κάpiοιου σχεδίου, έχουν καθοριστεί οι στόχοι του, οι ο'άδε1-στόχοι και τα εpiιδιωκό'ενα αpiοτελέσ'ατα.

the similar lag-approach in the respective area made cooperation possible.(uk lag manager)
Η p i α ρ ό Ê οι α p i ρ ο σέγγιση Ο Τ µ στην αντίστοιχη p i ερ ι οχή ε p i έ τρ ε ψ ε τη συνεργασία.

wendy o'conghaile is the research manager responsible for this area.
Εν τούτοις, υπολογίζεται ότι περίπου ένα εκατομμύριο

pascal paoli is the foundation's research manager responsible for this area.
Η προσαρμογή της εργασίας κατά βάρδειες στις νέες καταστάσεις (ef/88/01/gr)

— qualification and wage levels area managers
— εργαζόμενοι και αντιπρόσωπο! τους πυρηνικοί εργαζόμενοι

the man was suspected to have been serving as the pkk's "area manager" in the greater stuttgart region since june 2006.
Για τον άνδρα αυτόν υπήρχαν υποψίες ότι υπηρετούσε ως «τομεάρχης» του ΠΚΚ στη μητροπολιτική περιοχή της Στουτγάρδης από τον Ιούνιο του 2006.

the weakness of sme managers lies mainly in the area of strategic management.
Η αδυναμία των διευθυντικών στελεχών των mme εντοπίζεται κυρίως στον τομέα της στρατηγικής διοίκησης επιχειρήσεων.

of course then the logo had to be a big seven.‘the biggest impact of the project is the local brand’, says the leader area manager annika andersson.
Ασφαλώ λοιpiόν, το λογότυpiο δεν µpiορούσε piαρά να είναι ένα µεγάλο εpiτά.«Η σηµαντικότερη εpiίpiτωση του σχεδίου είναι το τοpiικό σήµα», λέει η υpiεύθυνη για την εpiιλέξιµη piεριοχή leader, annika andersson.

area managers have the authority to spend as much as it is needed to provide the level of customer service necessary in the shops for which they have responsibility. ...
Είναι η περίπτωση της Β4 μιας μεγάλης περιφε­ρειακής επιχείρησης σούπερ μάρκετ.

if the planning of innovation is the responsibility of top management, the implementation and control of nts are being entrusted more and more to area managers and technicians, through a decentralization of resources management.
ηλεκτρονικοϋπολογιστικού συστήματος το οποίο επιτρέπει στους συντάκτες να έχουν άμεση οπτική επαφή με την στοιχειοθεσία μέσω των τερματικών συσκευών τους.

almost 80% of new jobs created have been in “high education” areas (managers, professionals, technicians, etc.).
Σχεδόν το 80% των νέων θέσεων εργασίας που δημιουργήθηκαν αφορούν τομείς "τριτοβάθμιας εκπαίδευσης" (διευθυντικά στελέχη, επαγγελματίες, τεχνικοί κλπ.).