Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
arranged data
Grieks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
arranged overdraft
ακάλυπτη πίστωση
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
arranged total loss
συμφωνηθείσα ολική απώλεια
unless otherwise arranged
εκτός αντίθετης συμφωνίας
arranged in cross-counterflow
διατεταγμένο σε εγκάρσια αντιρροή
culverts arranged in the floor
οχετοί ενσωματούμενοι στην κοιτόστρωση
mutual checks may be arranged.
Μπορεί να συμφωνείται και η διεξαγωγή αμοιβαίων ελέγχων.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
pre-arranged order of presidencies
Προκαθορισµένη σειρά των piροεδριών
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
borrowings arranged but not yet signed
Δανειοληπτικές πράξεις που συμφωνήθηκαν αλλά δεν έχουν ακόμη υπογραφεί
visits must be arranged by appointment.
Οι επισκέψεις καθορίζονται με ραντεβού.
carriage arranged by the private individual
Μεταφορά για λογαριασμό του ιδιώτη
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
the budget should be arranged accordingly.
Ο σχετικός προϋπολογισμός πρέπει να διαμορφωθεί αντιστοίχως.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
pump with pumping elements arranged in parallel
αντλία πολλαπλής ροής
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
a free telephone information hot line was arranged.
Άνοιξε ειδική τηλεφωνική γραμμή ενημέρωσης.
piston pump with pistons arranged in v-type
αντλία εμβόλων με κυλίνδρους σε διάταξη "v"
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an evaluation conference was arranged in november 2002.
Το Νοέμβριο του 2002 πραγματοποιήθηκε διάσκεψη αξιολόγησης.
are consultations arranged between the persons concerned?
Πραγματοποιούνται συνομιλίες συντονισμού μεταξύ των εργαζομένων που συμμετέχουν;
supplementary pensions arranged through collective agreements, and
συμπληρωματικές συντάξεις που προβλέπονται από τις συλλογικές συμβάσεις και τέλος
how can financing through personal effort be arranged?
Μορφές χρηματοδότησης που βασίζονται στην επαγγελματική προσπάθεια
where needed, feedback between all personnel is arranged.
Όπου χρειάζεται, πραγματοποιείται ανατροφοδότηση μεταξύ του συνόλου του προσωπικού.
this sheet shows how the data will be arranged in the document.
Αυτό το φύλλο δείχνει πως θα τοποθετηθούν τα δεδομένα στο έγγραφο.
Laatste Update: 2020-04-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten