Je was op zoek naar: as a selective pressure (Engels - Grieks)

selective pressure
πίεση της επιλογής

a selective methodology
Επιλεκτική μεθοδολογία

a selective slaughter programme;
ένα πρόγραμμα επιλεκτικής σφαγής.

existence of a selective advantage
ΥΠΑΡΞΗ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΟΥ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΟΣ

nor is there such a thing as a selective trap.
oύτε υπάρχουν και « επιλεκτικές » παγίδες.

conclusion on the existence of a selective advantage
Συμπέρασμα σχετικά με την ύπαρξη επιλεκτικού πλεονεκτήματος

fluoxetine is a selective inhibitor of serotonin reuptake.
Η φθοροξετίνη είναι επιλεκτικός αναστολέας της επαναπρόσληψης σεροτονίνης.

they are: implementation of a selective slaughter scheme.
Οι προϋποθέσεις αυτές είναι οι εξής: εφαρμογή ενός προγράμματος επιλεκτικής σφαγής.

concerning amendment no 4 licences on a selective basis.
Σχετικά με την τροπολογία 4

a selective distribution system based only on qualitative criteria.
Ένα σύστημα επιλεκτικής διανομής βασιζόμενο αποκλειστικά και μόνο σε ποιοτικά κριτήρια.

s3 — application of article 85 to a selective distribution system
s3 — Εφαρμογή του άρθρου 85 σε ένα σύστημα επιλεκτικής διανομής

you cannot take a selective, circumstantial or expedient approach to them.
Δεν μπορεί να υιοθετήσει κανείς μια επιλεκτική, περιστασιακή ή σκόπιμη προσέγγισή τους.

lurasidone is a selective blocking agent of dopamine and monoamine effects.
Η λουρασιδόνη είναι ένας εκλεκτικός παράγοντας αποκλεισμού των επιδράσεων της ντοπαμίνης και της μονοαμίνης.

humira contains the active substance adalimumab, a selective immunosuppressive agent.
Το humira περιέχει τη δραστική ουσία adalimumab, έναν εκλεκτικό ανοσοκατασταλτικό παράγοντα.

palonosetron is a selective high-affinity receptor antagonist of the 5ht3 receptor.
Η παλονοσετρόνη είναι ένας επιλεκτικός υψηλής συγγένειας ανταγωνιστής του υποδοχέα 5ht3.

humira contains the active substance adalimumab, a selective immuno suppressive agent.
Το humira περιέχει τη δραστική ουσία adalimumab, έναν εκλεκτικό ανοσοκατασταλτικό παράγοντα.

darifenacin is a selective muscarinic m3 receptor antagonist (m3 sra) in vitro.
Η δαριφενασίνη είναι εκλεκτικός ανταγωνιστής του μουσκαρινικού υποδοχέα m3 (m3 sra) in vitro.

as a selective oestrogen receptor modulator (serm), raloxifene has selective agonist or antagonist activities on tissues responsive to oestrogen.
Ως ένας εκλεκτικός ρυθμιστής των οιστρογονικών υποδοχέων (serm), η ραλοξιφαίνη έχει δράση είτε εκλεκτικού αγωνιστού είτε εκλεκτικού ανταγωνιστού στους ιστούς που ανταποκρίνονται στα οιστρογόνα.

vilanterol trifenatate is a selective long-acting, beta2-adrenergic agonist (laba).
Η vilanterol trifenatate είναι ένα εκλεκτικός μακράς δράσης β2-αδρενεργικός αγωνιστής (laba).

furthermore, if the strain having acquired a higher heat resistance is not kept continuously under constant pressure of heat, reversion to the normal heat resistance will occur after a few cycles without the selective pressure of heat.
Επιπλέον, αν το στέλεχος που έχει αποκτήσει μεγαλύτερη αντοχή στη θερμότητα, δεν διατηρείται συνεχώς κάτω από τη σταθερή πίεση της θερμότητας, σημειώνεται επάνοδος στη φυσιολογική αντοχή στη θεριιότητα μετά από μερικούς κύκλους χωρίς την εκλεκτική πίεση της θερμότητας.