Je was op zoek naar: as agreed with national competent authorities (Engels - Grieks)

national competent authorities
εθνικές αρμόδιες αρχές

cooperation with national competent authorities
υοτ

activities with other national competent authorities
∆ραστηριότητες µε άλλες εθνικές αρµόδιες αρχές

1.2 national competent authorities
35 35 ηρέ ανε όρεφαιδνΕ ςείσακιδαιδ ςέκιτπ επαραπ ςέκιτονιοκ ιακ αίσητιαι∆

training completion form as agreed with the national competent authority
Έντυπο ολοκλήρωσης κατάρτισης κατόπιν συμφωνίας της αρμόδιας εθνικής αρχής.

powers of the national competent authorities
Εξουσίες των αρμοδίων εθνικών αρχών

national competent authorities in member states
Εθνικές αρμόδιες αρχές των κρατών μελών

national specific requirements as agreed with the national competent authority regarding:
Απαιτήσεις ειδικά για την κάθε χώρα, όπως έχουν συμφωνηθεί με τις Εθνικές Αρμόδιες Αρχές αναφορικά με τα εξής:

national competent authority
εθνικές αρμόδιες αρχές

national specific requirements agreed with the national competent authority regarding:
Ειδικές εθνικές απαιτήσεις οι οποίες έχουν συμφωνηθεί με την Αρμόδια Εθνική Αρχή, σχετικά με:

various quality checks will be performed in cooperation with national competent authorities.
Θα διεξαχθούν διάφοροι έλεγχοι ποιότητας σε συνεργασία με τις Εθνικές Αρμόδιες Αρχές (ΕΑΑ).

details of the operation of the registry shall be agreed with the national competent authorities in each member state.
Οι λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία του μητρώου καθορίζονται από κοινού με τις εθνικές αρμόδιες αρχές σε έκαστο κράτος μέλος.

national competent authority partner
εκπρόσωποι των εθνικών αρμόδιων αρχών

5 national competent authority partners
63 64 65 66 67 68 72

the physician information, patient information and patient alert card must be agreed with the national competent authorities prior to distribution.
Οι Πληροφορίες για τον Ιατρό, οι Πληροφορίες για τον Ασθενή και η Κάρτα Προειδοποίησης Ασθενούς πρέπει να συμφωνηθούν με τις αρμόδιες εθνικές αρχές πριν από τη διανομή του εκπαιδευτικού υλικού.

the national competent authority shall:
Η αρμόδια εθνική αρχή:

details of the operation of the surveillance programme/registry shall be agreed with the national competent authorities in each member state.
Οι λεπτομέρειες της λειτουργίας του προγράμματος παρακολούθησης/ καταγραφής πρέπει να συμφωνηθούν με τις Εθνικές Αρμόδιες Αρχές σε κάθε Κράτος- Μέλος.

the educational pack for healthcare professionals must be agreed with the national competent authorities prior to distribution and consist of the following components:
Το εκπαιδευτικό υλικό για επαγγελματίες του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης πρέπει να προσδιοριστεί σε συνεννόηση με τις εθνικές αρμόδιες αρχές πριν από τη διανομή και να περιέχει τα ακόλουθα:

the educational material should be agreed with the national competent authority and should contain the following:
Το εκπαιδευτικό υλικό πρέπει να συμφωνηθεί με την Αρμόδια Εθνική Αρχή και πρέπει να περιέχει τα ακόλουθα:

the mah must implement this educational plan nationally, prior to marketing, and as agreed with the competent authorities in the member states
Ο κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας πρέπει να υλοποιήσει αυτό το εκπαιδευτικό σχέδιο σε εθνικό επίπεδο, πριν την αρχική κυκλοφορία, και σύμφωνα με τα όσα έχουν συμφωνηθεί με τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών.