Je was op zoek naar: aspirate supernatant (Engels - Grieks)

aspirate supernatant
υπερκείμενο αναρρόφηση

supernatant
υπερκείμενο υγρό

supernatant solution
υπερκείμενο διάλυμα

supernatant liquor pump
αντλία θολών νερών

discard the supernatant.
Το υπερκείμενο υγρό απορρίπτεται

volume of the supernatant
όγκος του υπερκείμενου υγρού

the supernatant constitutes the antigen.
Το αιώρημα φυγοκεντρείται επί μία ώρα σε 10^000 rpm στους 4^gc.

hybridoma tissue-culture supernatant
υπερκείμενο ιστοκαλλιέργειας υβριδώματος

regurgitation, increase in stomach aspirate
παλινδρόμηση, αύξηση της γαστρικής αναρρόφησης

aspirate reconstituted vaccine back into syringe.
Ξεβιδώστε τη σύριγγα από το bioset®.

aspirate the reconstituted vaccine back into the syringe.
Αναρροφήστε το ανασυσταθέν εµβόλιο µέσα στη σύριγγα.

hb (supernatant) (final suspending solution)
hb (επιπλέουσα στιβάδα) (Τελικό εναιώρημα)

decant the supernatant after settling for 15 minutes.
Το υπερκείμενο υγρό μεταγγίζεται αφού κατακαθίσει για 15 λεπτά.

decant the supernatant liquid through the weighed filter crucible.
Αποχύνεται το υπερκείμενο υγρό μέσω του προζυγισθέντος χωνευτηρίου διηθήσεως.

add further reagent until the supernatant solution turns slightly yellow.
Προστίθεται περίσσεια αντιδραστηρίου, μέχρι να χρωματιστεί το υπερκείμενο υγρό ελαφρά κίτρινο.

check whether cytopenia is related to leukaemia (marrow aspirate or biopsy).
Έλεγχος εάν η κυτταροπενία σχετίζεται με λευκοπενία (με στερνική παρακέντηση ή βιοψία).

cell culture supernatants (could substitute for rare hiv-1 subtypes)
Υπερκείμενα υγρά κυτταροκαλλιεργειών (θα μπορούσαν να υποκαταστήσουν σπάνιους υποτύπους hiv-1)