Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in all of the above cases an oral solution should be used.
Σε όλες τις παραπάνω περιπτώσεις, πρέπει να χρησιμοποιείται ένα πόσιμο διάλυμα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each dose of exelon oral solution may be swallowed directly from the syringe.
Κάθε δόση του exelon πόσιμο διάλυμα μπορεί να καταρροφηθεί απ ’ ευθείας από τη σύριγγα.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
using the oral solution may be considered for dose reduction.
της δόσης, μπορεί να ληφθεί υπόψη η χρήση του πόσιμου
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rivastigmine oral solution may be swallowed directly from the syringe.
Το πόσιμο διάλυμα rivastigmine μπορεί να καταποθεί απ’ ευθείας από τη σύριγγα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
keppra oral solution may be diluted in a glass of water.
Το πόσιμο διάλυμα keppra μπορεί να διαλύεται σε ένα ποτήρι νερό.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
an oral solution of lamivudine can be used to achieve the appropriate dose.
Για την επίτευξη της κατάλληλης δόσης μπορεί να χορηγηθεί το πόσιμο διάλυμα λαμιβουδίνης.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emtriva 10 mg/ml oral solution may be taken with or without food.
Σν emtriva 10 mg/ml πφζηκν δηάιπκα κπνξεί λα ιεθζεί κε ή ρσξίο ηξνθή.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an oral solution is the formulation to use in infants.
Η φαρμακοτεχνική μορφή για τα βρέφη είναι το πόσιμο διάλυμα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebivo oral solution may be considered for patients who have difficulties swallowing tablets.
Για ασθενείς που έχουν δυσκολία στην κατάποση δισκίων, μπορεί να εξετασθεί η χορήγηση πόσιμου διαλύματος sebivo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
semintra is an oral solution and is well accepted by most cats.
Το semintra είναι πόσιμο διάλυμα και λαμβάνεται καλώς από τις περισσότερες γάτες.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an oral solution is available to patients who have difficulty swallowing.
Για ασθενείς με δυσκαταποσία διατίθεται το πόσιμο διάλυμα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is available as an oral solution (100 mg/ml).
Διατίθεται σε μορφή πόσιμου διαλύματος (100 mg/ml).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stocrin oral solution may be taken with or without food (see section 5.2).
Το stocrin μπορεί να λαμβάνεται με ή χωρίς τροφή (βλέπε παράγραφο 5. 2).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it is available as capsules (250 mg) and as an oral solution.
Διατίθεται υπό μορφή καψακίων (250 mg) και πόσιμου διαλύματος.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children 25 kg or less should preferably start the treatment with an oral solution.
(1)Παιδιά με σωματικό βάρος 25 kg ή λιγότερο είναι προτιμότερο να αρχίζουν θεραπεία με πόσιμο διάλυμα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
authorised formulations of oral risperidone include oral film-coated tablets, orodispersible tablets and an oral solution.
Τα εγκεκριµένα παρασκευάσµατα χορηγούµενης από του στόµατος ρισπεριδόνης περιλαµβάνουν δισκία επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο, δισκία διασπειρόµενα στο στόµα και ένα πόσιµο διάλυµα.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nateglinide is rapidly and almost completely (90%) absorbed from an oral solution.
Η νατεγλινίδη απορροφάται γρήγορα και σχεδόν ολοκληρωτικά (90%) , όταν χορηγείται σε μορφή πόσιμου διαλύματος.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nateglinide is rapidly and almost completely ( 90%) absorbed from an oral solution.
Η νατεγλινίδη απορροφάται γρήγορα και σχεδόν ολοκληρωτικά (90%), όταν χορηγείται σε µορφή πόσιµου διαλύµατος.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the oral solution may be diluted in a glass of water or baby’s bottle and may be taken with or without food.
to πόσιμο διάλυμα μπορεί να διαλύεται σε ένα ποτήρι νερό ή σε μπιμπερό και μπορεί να λαμβάνεται με ή χωρίς τροφή.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is available as tablets (100 mg) and an oral solution (5 mg/ml).
Διατίθεται σε μορφή δισκίων (100 mg) και πόσιμου διαλύματος (5 mg/ml).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: