Je was op zoek naar: available memory (Engels - Grieks)

no available memory
Δεν υπάρχει διαθέσιμη μνήμη

memory
προσληπτική λειτουργία της μνήμης

memory.
ΕΕ των ΕΚ αριθ.

my memory
ξεχορεξζει

memory map:
memory map:

memory eternal
Αιωνία η μνήμη

aphasia, memory
κοιλιακής χώρας,

: memory exhausted:
: Η μνήμη εξαντλήθηκε:

integer arithmetic is exact and only limited by available memory on the machine.
Η αριθμητική με ακεραίους είναι ακριβής και περιορίζεται μόνο από τη διαθέσιμη μνήμη του υπολογιστή.

shows you how much memory is available.
εμφανίζει πόση μνήμη είναι διαθέσιμη.

when using ddr memory, performance may be reduced because of the lower available memory bandwidth.
Χρησιμοποιώντας όμως μνήμες ddr η απόδοση μπορεί να μειωθεί σημαντικά, λόγω του περιορισμένου διαθέσιμου εύρους ζώνης.

not enough memory available to load the image
Ανεπαρκής διαθέσιμη μνήμη για φόρτωση της εικόνας

not enough memory available to insert graphics.
Η μνήμη δεν επαρκεί για την εισαγωγή του γραφικού.

amount of memory required to process the write is larger than available address space
Το ποσό μνήμης που απαιτείται για την επεξεργασία της εγγραφής είναι μεγαλύτερο από το διαθέσιμο χώρο διευθύνσεων

it may also be, and i presume that this is the more likely explanation, that with the available memory which existed then it seemed too costly to many people, because the year 2000 was still relatively far away.
Μπορεί, ακόμη κι αυτό είναι η πιο πιθανή εξήγηση, ότι σε πολλούς είχε φανεί δαπανηρή η τότε αποθηκευτική ικανότητα των υπολογιστών, επειδή τότε ήταν σχετικά μακρινή η προοπτική του 2000.

it may also be, and i presume that this is the more likely explanation, that with the available memory which existed then it seemed too cosúy to many people, because the year 2000 was still relatively far away. so they saved costs.
Επιμένω σ' αυτό, ότι μελλοντικές συμφω­νίες πρέπει να έχουν ουσιαστικότερο περιεχόμενο.

memories
Μνήμες