Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1983 provided for a very small increase in the purchasing power of the average wage earner.
Αν ληφθεί υπόψη ότι το ετήσιο ποσοστό πληθωρισμού ήταν το 1983 3% (2,9 το Σεπτέμβριο), προκύπτει 'ότι η μέση αύξηση των μ < χ*θών κατά 3,1% συνέβαλε στο να αυξηθεί ελαφρά η αγοραστική δύναμη του μέσου μισθωτού.
in future, contributions will match the level of contributions paid by an average earner to the compulsory insurance scheme.
Η συνδρομή μελλοντικά θα ακολουθήσει την πορεία των δαπανών εισφοράς που καταβάλλεται από τον παραλήπτη του μέσου εισοδήματος της υποχρεωτικής ασφάλισης.
over the period 1997-2001, most member states have reduced the tax wedge on low- and/or average wage earners.
Κατά την περίοδο 1997-2001 τα περισσότερα κράτη μέλη μείωσαν τη φορολογική επιβάρυνση των εργαζομένων με χαμηλές και μεσαίες αμοιβές.
average compensation of wage and salary earners as % of average gross domestic product per head of occupied person (rect ¡fied wage quot a)
Μέσες ετήσιες αποδοχές των μισθωτών σε % του ακαθόριστου εσωτερικού προϊόντος ανά εργαζόμενο (διορθωμένο ποσοστό των μισθών)