Je was op zoek naar: average wages (Engels - Grieks)

this is around 42% of average wages in denmark.
Το ποσό αυτό αντιπροσωπεύει γύρω στο 42% των μέσων μισθών στη Δανία.

average wages of employees in the member states — manufacturing
Μεταποίηση

ceec average wages are at one-fifth of the eu’s.
Ο μέσος μισθός στις ΧΚΑΕ ανέρχεται στο ένα πέμπτο του αντίστοιχου στην ΕΕ.

average wages of employees in the member states 1980,1985 and 1988
Μέσοι Μισθοί Απασχολουμένων στα Κράτη Μέλη 1980, 1985 και 1988

average wages will nearly double as a result of fishing sustainably.
Οι μέσοι μισθοί θα διπλασιαστούν σχεδόν λόγω της βιώσιμης αλιείας.

the tax burden on average wages remains one of the highest in the eu.
η φορολογική επιβάρυνση στους μέσους μισθούς εξακολουθεί να είναι μία από τις υψηλότερες στην ΕΕ.

average wage per employee (eur)
Μέσος μισθός ανά εργαζόμενο (σε ευρώ)

average wages of employees in the member states — agriculture and agricultural products
Γεωργία και αγροτικά προϊόντα

3 4 earnings relative to average wage
1 2 3 4 Αποδοχές σε σχέση με τη μέση αμοιβή

average wages of employees in the member states — all employees in pps. 1980, 1985 and 1988
Ολοι οι απασχολούμενοι σε pps (Πρότυπα Αγοραστικής Δύναμης)

an examination of average wages per employee reveals major differences between the various economic sectors.
Η εξέταση τιον μέσιον μισθών ανά εργαζόμενο αποκαλύπτει σημαντικές αποκλί­σεις μεταξύ τιον διαφόριον τομέων οικονομικής δραστηριότητας.

in real terms (ratio of taxes to average wages, not including social contributions) %
Πραγματική άξια (σύγκριση τών φόρων τών μισθωτών μή συμπεριλαμβανόμενων τών κοινωνικών παροχών) ο/ο

in the czech republic, for example, women's average wages are only 69% of men's.
Στην Τσεχική Δημοκρατία, για παράδειγμα, ο μέσος όρος των μισθών των γυναικών είναι μόλις το 69% του μέσου όρου των μισθών των ανδρών.

these people generally earn less than half the average wage.
Τα έσοδά τους τοποθετούνται κάτω από το μέσο όρο των εσόδων.

this figure is double the average wage difference in the european union.
Αυτό το ποσοστό είναι διπλάσιο από τη μέση διαφορά μισθών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

every two years, they are brought into line by law with the average wage level.
Επίσης προσαρμόζονται νομοθετικά στο μέσο επίπεδο μισθών ανά διετία.

1983 provided for a very small increase in the purchasing power of the average wage earner.
Αν ληφθεί υπόψη ότι το ετήσιο ποσοστό πληθωρισμού ήταν το 1983 3% (2,9 το Σεπτέμβριο), προκύπτει 'ότι η μέση αύξηση των μ < χ*θών κατά 3,1% συνέβαλε στο να αυξηθεί ελαφρά η αγοραστική δύναμη του μέσου μισθωτού.

exports to the eu would create jobs, bolster the average wage, and increase productivity.
Οι εξαγωγές προς την ΕΕ θα δημιουργήσουν θέσεις εργασίας, εξασφάλιση μέσου μισθού και αύξηση της παραγωγικότητας.

retirees can expect a monthly check of about 138 euros -- well below the average wage.
Οι συνταξιοδοτούμενοι μπορούν να περιμένουν μια μηνιαία επιταγή των 138 ευρώ περίπου – πολύ χαμηλώτερη από το μέσο μισθό.

inflation is currently running at 2 000%, and the average wage is fifty american cents.
Ο πληθωρισμός ανέρχεται σήμερα σε 2.000% ο μέσος μισθός ισούται με 0,5 δολάρια ΗΠΑ.