Je was op zoek naar: back to, action (Engels - Grieks)

call to action
Πρόσκληση για δράση

a call to action
Να ληφθούν μέτρα

from awareness to action
Από την ευαισθητοποίηση στη δράση

prior to action (year
Προ δράσης (έτος

circular causality open to action
Κυκλική αιτιώδης συνάφεια πού επιδέχεται ενέργεια

global context and call to action
Παγκόσμιο πλαίσιο και έκκληση για ανάληψη δράσης

prior to action (year n-1)
Πριν από τη δράση (έτος n-1)

violation of the law leading to action
κολάσιμο ποινικό αδίκημα

new pathways to action on resource efficiency
Νέοι τρόποι δράσης για την αποδοτικότητα των πόρων

a move from planning to action is needed.
Απαιτείται η υλοποίηση των προγραμμάτων.

appropriate to stimulus used as a cue to action
Ανεπάρκειες

the eu’s future: from reflection to action
Το έλλον τη ΕΕ: αpiό τον piροβληατισό στην piράξη του henri malosse

now, in a panic, you resign yourselves to action.
Σήμερα, μέσα στον πανικό, το παίρνετε απόφαση να δράσετε.

the many proposals and good intentions must lead to action.
Οι πολλές προτάσεις και οι καλές προθέσεις πρέπει να οδηγήσουν σε πράξεις.

conclusions with regard to action 4 – joint actions
Συμπεράσματα όσον αφορά τη δράση 4 – Συνοδευτικά μέτρα

the subsidiarity principle applies to action by the union.
Στη δράση της Ένωσης εφαρμόζεται η αρχή της επικουρικότητας.

link to action plan and shark assessment report (pdf):
Ηλεκτρονικός σύνδεσμος του προγράμματος δράσης και της έκθεσης για την αξιολόγηση των κατάστασης των καρχαριών:

european union commits to action at the world humanitarian summit
Παγκόσμια Ανθρωπιστική Διάσκεψη Κορυφής: η Ευρωπαϊκή Ένωση δεσμεύεται να αναλάβει δράση

in addition to action on the three themes discussed above:
Εκτός από τη δράση στα τρία θέματα πoυ εξετάζovται αvωτέρω :

denmark itself has welcomed the committee’s commitment to action.
Η Δανία χαιρέτισε τη δέσμευση της ΕΟΚΕ για την ανάληψη δράσης δια στόματος του Υπουργού Ευρωπαϊκών Υποθέσεών της, κ.