Je was op zoek naar: backlighting (Engels - Grieks)

mercury containing components, such as switches or backlighting lamps,
Κατασκευαστικά στοιχεία που περιέχουν υδράργυρο, όπως διακόπτες και λαμπτήρες οπισθοφωτισμούλυχνίες

the unit can still work with 2 batteries, only with no sound and no backlighting available.
Η συσκευή μπορεί ακόμη να δουλέψει και με 2 μόνο μπαταρίες αλλά χωρίς ήχο και φωτισμό.

however, the european lighting industry is already under significant pressure, as new –mainly asian– players from the led backlighting industry for flat panel displays and tvs enter the general led lighting market.
Ωστόσο, Ο ευρωπαϊκός κλάδος φωτισμού υφίσταται ήδη σημαντική πίεση, καθώς στην αγορά γενικού φωτισμού με led εισέρχονται νέες – κυρίως ασιατικές – μεγάλες επιχειρήσεις από τον κλάδο του οπισθοφωτισμού επίπεδων οθονών και συσκευών τηλεόρασης με led.