Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they exert a bactericidal action on growing cells only.
Ασκού µία βακτηριδιοκτόνο δράση µόνον σε αναπτυσσόµενα κύτταρα.
do not administer in conjunction with bactericidal antibiotics like beta-lactames.
Να μην χορηγείται ταυτόχρονα με αντιβιοτικά όπως η β-λακτάμες..
ceftiofur inhibits the bacterial cell wall synthesis, thereby exerting bactericidal properties.
Η κεφτιοφούρη αναστέλλει τη σύνθεση του βακτηριακού κυτταρικού τοιχώματος, επιδεικνύοντας έτσι βακτηριοκτόνες ιδιότητες.
gentamicin sulphate is an aminoglycoside bactericidal antibiotic which acts by inhibiting protein synthesis.
Η γενταμικίνη θειική είναι ένα βακτηριοκτόνο αντιβιοτικό της ομάδας των αμινογλυκοσιδών που δρα αναστέλλοντας τη σύνθεση πρωτεΐνης.
bedaquiline is also bactericidal against dormant (non-replicating) tubercle bacilli.
Η βεδακιλίνη έχει επίσης βακτηριοκτόνο δράση έναντι των βακίλων της φυματίωσης που βρίσκονται σε λανθάνουσα κατάσταση (δεν αναδιπλασιάζονται).
the reaction results directly from the bactericidal activity of cefuroxime axetil on the spirochaete borrelia burgdorferi.
Η αντίδραση αυτή προκύπτει άμεσα από βακτηριοκτόνο δράση του cefuroxime axetil επί του σπειροχαίτη borrelia burgdorferi.
anti-capsular meningococcal antibodies protect against meningococcal diseases via complement mediated bactericidal activity.
Τα αντισώματα κατά της κάψας του μηνιγγιτιδόκοκκου προστατεύουν από μηνιγγιτιδοκοκκικές νόσους με διαμεσολαβούμενη από το συμπλήρωμα βακτηριοκτόνο δράση.
serum bactericidal antibody responses in adults after two doses of bexsero administered according to different two-dose schedules
Βακτηριοκτόνες αποκρίσεις αντισωμάτων ορού σε ενήλικες μετά από δύο δόσεις του bexsero που χορηγήθηκαν σύμφωνα με διαφορετικά σχήματα δύο δόσεων
daptomycin exhibits rapid, concentration dependent bactericidal activity against gram positive organisms in vitro and in in vivo animal models.
Η δαπτομυκίνη in vitro και in vivo σε ζωικά μοντέλα παρουσιάζει ταχεία, εξαρτώμενη από τη συγκέντρωση, βακτηριοκτόνο δράση κατά των gram θετικών οργανισμών.