Je was op zoek naar: basin of attraction (Engels - Grieks)

zone of attraction
ζώνη επιρροής

index of attraction
δείκτης έλξης

new poles of attraction
Νέοι πόλοι έλξης

coastal areas as centres of attraction
Οι παράκτιες περιοχές, πόλοι έλξης

then czechoslovakia became a centre of attraction.
Στη συνέχεια έγινε η Τσεχοσλοβακία πόλος έλξης.

places of attraction and engines of economic growth.
σημεία έλξης και κινητήρες της οικονομικής ανάπτυξης.

the new poles of attraction are now more often cities.
Σήμερα, οι νέοι πόλοι προσέλκυσης είναι συνήθως τα αστικά κέντρα.

in molecular structures, there are weak forces of attraction.
Στις μοριακές δομές υπάρχουν αδύναμες δυνάμεις διαμοριακής έλξης.

the eu as a continental hub: maximising the power of attraction
Η ΕΕ ω ηpiειρωτικό κό#βο : #εγιστοpiοίηση τη ελκτική δύνα#η

it can boost an entire region's force of attraction.
Μπορεί να ισχυροποιήσει τη δύναμη έλξης μίας ολόκληρης περιοχής.

all of these have been the centre of attraction for foreign investors.
Όλα αυτά βρέθηκαν στο επίκεντρο της προσοχής ξένων επενδυτών.

the eu looks certain to remain a pole of attraction for its neighbours.
Η ΕΕ αισθάνεται βέβαιη ότι θα παραμείνει πόλος προσέλκυσης για τους γείτονές της.

discharge: middle basin, getafe and lower basin of the culebro
Υδατόρρευμα-αποδέκτης: μέση λεκάνη, getafe και κάτω λεκάνη του arroyo culebro

drainage and treatment in the lower middle basin of the miera: cudeyo
Εξυγίανση και καθαρισμός της μέσης χαμηλής λεκάνης της περιοχής miera: μέσο cudeyo

the eit must act as a pole of attraction for the best minds from around the world.
Το ΕΙΤ πρέπει να λειτουργεί ως πόλος προσέλκυσης για τα καλύτερα μυαλά από όλο τον κόσμο.

suggested reduction would in reality lead to the loss of attraction for foreign investment;
Η προτεινόμενη μείωση θα περιορίσει την ελκυστικότητα για ξένες επενδύσεις

this suggested reduction would in reality lead to the loss of attraction for foreign investment;
Η προτεινόμενη μείωση θα περιορίσει την προσέλκυση ξένων επενδύσεων·

experience has shown that member states differ in their degree of attraction for those seeking protection.
Η προβλεπόμενη στο άρθρο 13, παρ.

the romanian-bulgarian lowlands and its upland plateaux and mountains form the lower basin of the river.
Οι ρουμανο-βουλγαρικές πεδιάδες και τα ορεινά οροπέδια και όρη αποτελούν την κάτω λεκάνη απορροής του ποταμού.

the eu’s power of attraction must also remain the centre-piece of its evolving neighbourhood policy.
Η ελκτική δύνα#η τη ΕΕ piρέpiει εpiίση να piαρα#είνει το εpiίκε-ντρο τη εξελισσό#ενη piολιτική γειτονία τη Ένωση. Η ΕΕ