Je was op zoek naar: beat a path to door (Engels - Grieks)

path to file
Διαδρομή στο αρχείο

draw a path.
Σχεδίαση μιας διαδρομής.

path to egd:
Διαδρομή για το egd:

path to "ip":
Κωδικός πρόσβασης χρήστη:% 1

path to cover
ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΠΡΟΣ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

choose a path:
Επιλέξτε μια διαδρομή:

paving a path to a sustainable future
Προετοιμάζοντας το έδαφος για ένα διατηρήσιμο μέλλον

/path-to-device
/διαδρομή-προς-τη-συσκευή

door-to-door package
μεταφορά από πόρτα σε πόρτα

please enter a path.
Παρακαλούμε εισάγετε μια διαδρομή.

door to door luggage carriage
Μεταφορών αποσκευών από πόρτα σε πόρτα ιστορικής και

this communication offers each of them a path to follow.
Στα πλαίσια της ενλόγω ανακοίνωσης υποδεικνύεται ο δρόμος που πρέπει να ακολουθήσει κάθε ένα από τα ενδιαφερόμενα μέρη.

single scan: creates a path
Απλή σάρωση: δημιουργία μονοπατιού

and since love is a path to knowledge, let us take it.
(Χειροκροτήματα απ' την ομάδα του Ουράνιου Τόξου)

seamless door-to-door mobility
Απρόσκοπτη κινητικότητα από πόρτα σε πόρτα

quick fixes and xenophobia will never be a path to success.
Οι πρόχειρες λύσεις και η ξενοφοβία δεν οδηγούν ποτέ στην επιτυχία.

door-to-door service/transport
μεταφορά πόρτα-πόρτα

parliament has a path to follow: the discharge procedure, not the budgetary procedure.
Το Κοινοβούλιο έχει έναν τρόπο δράσης και αυτός είναι η έγκριση της διαχείρισης, όχι η διαδικασία του προϋπολογισμού.

the folder [2] does not exist. please enter a path to an existing folder.
Ο φάκελος [2] δεν υπάρχει. Παρακαλώ εισάγεται μια διαδρομή σε ένα υπάρχοντα φάκελο.

by 2050 climate change could lead to 15% to 37% of all species being on a path to extinction.
Μέχρι το 2050 οι κλιματικές αλλαγές είναι δυνατόν να οδηγήσουν το 15% ως 37% όλων των ειδών σε εξαφάνιση.