Je was op zoek naar: beavering (Engels - Grieks)

otherwise, in my view, we are beavering away at the symptoms, but not the causes.
Ειδάλλως, αντιμετωπίζουμε κατά την άποψή μου μόνο τα συμπτώματα χωρίς να καταπολεμούμε τις αιτίες.

but it is we who have been beavering away, working to find the inter national forums, the framework to enable us to improve the face of nature, to clean it up, to pass on to future generations an environment capable of survival.
Αυτή είναι η απάντηση μου σε όσους φοβούνται, σε διάφορες χώρες, ότι η Κοι­νότητα νομοθετεί σε υπερβολικό βαθμό.