Je was op zoek naar: because (Engels - Grieks)

because
επειδή

just because
γιατί έτσι

this is because
Πράγματι,

that is because,
καθόσον η δραστηριότητα λαµβάνεται αυτούσια,

that is because:
είναι έτσι διότι

because \"\".
Λόγω του \"\".

because he lives
ζει

however, because of
Ωστόσο, λόγω

because we have statistics.
Πού το ξέρουμε αυτό το πράγμα; Διότι έχουμε τις στατιστικές...

this is mainly because:
Η κατάσταση αυτή οφείλεται ιδίως στα παρακάτω στοιχεία:

it must stop because public
Ιερή δεν

because of mutual suspicion,
Η δυσπιστία μεταξύ διοικήσεων, νομοθετών,

%1 because configuration failed
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to configunavailablereason

string truncated because too long
κολοβή συμβολοσειρά επειδή είναι υπερβολικά μεγάλη

because this is about fairness.
Διότι αυτό θα πει δικαιοσύνη.

because, true... love... is... invincible!!
Γιατί, η αληθινή ... αγάπη ... είναι ...αόρατη!!

are we drawing back because we have
(Χειροκροτήματα)

because renewable energies are intermittent.
Όντως, η παροχή των ανανεώσιμων ενεργειών δεν είναι αδιάλειπτη.

the aid was found incompatible because:
Η ενίσχυση θεωρήθηκε ασυμβίβαστη για τους εξής λόγους:

because i don't like you either.
Επειδή, ούτε μου αρέσεις.