Je was op zoek naar: beggar (Engels - Grieks)

the statistics beggar belief.
Μελετώντας τα στατιστικά δεδομένα, δεν πιστεύει κανείς τα μάτια του.

beggar-thy-neighbor policy
εγωκεντρική πολιτική

the first challenge: to prevent beggar-thy-neighbour policies
16 σταθερή αύξηση της απασχόλησης από το 1960

freeloading and "beggar-thy-neighbour" policies also need to be prevented.
Επίσης, πρέπει να αποφευχθεί η καιροσκοπική συμπεριφορά καθώς και καθώς και μια πολιτική «επαιτείας από τους γείτονες» («beggar-thy-neighbour»)

an international agreement to outlaw export cartels would put an end to these 'beggar thy neighbour' policies.
β) θέσπιση κοινών κανόνων

the social partners must therefore work to avoid wage restraints along the lines of a beggar-thy-neighbour policy.
Συνεπώς, οι κοινωνικοί εταίροι πρέπει να αποφεύγουν μια μετρίαση των μισθών που οδηγεί με μια πολιτική «επαιτείας από τους γείτονες»

the social partners must therefore work to avoid wage restraints along the lines of a beggar-thy-neighbour policy and gear wage policy instead towards productivity.
Συνεπώς, οι κοινωνικοί εταίροι πρέπει να αποφεύγουν τη συγκράτηση των μισθών, που οδηγεί σε πολιτική «παρασιτισμού», και να προσαρμόζουν τη μισθολογική πολιτική στην παραγωγικότητα.

moreover, the member states with limited funds available would be the ones most affected by a 'beggar-my-neighbour' approach to state aid.
'Εξάλλου, ή ύπερπροσφορά εθνικών ενισχύσεων θά επηρέαζε ιδίως τά Κράτη μέλη χαμηλών χρηματοδοτικών δυνατοτή­των.

this beggars belief.
Αυτό είναι απίστευτο.