Je was op zoek naar: belong; (Engels - Grieks)

belong to the ship
ανηκη στο πλοιο

does from belong here?
Μήπως το από ανήκει εδώ;

16 countries now belong.
Σήμερα περιλαμßάνει 16 μέλη.

"we belong to europe.
"Ανήκουμε στην Ευρώπη.

belong(s) to the species … ;
ανήκει (-ουν) στο είδος … ;

they belong to different groups.
Θα ήθελα να θέσω μια συμπληρωματική ερώτηση.

do these details belong to ?
Ανήκουν αυτά τα στοιχεία στο ;

cows actually belong in the pasture
Φυσιολογικά, τα βοοειδή πρέπει να εκτρέφονται στα λιβάδια!

genes belong to the human body.
Είναι απαράδεκτο.

- to what social level they belong.
- σέ ποια κοινωνική τάξη υπάγονται.

□ users belong to various different departments:
ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

transport policy and economic policy belong together.
Β3-566/91, Β3-732, Β3-736, Β3-762 και Β3-764/91)

zoos belong lo internationally recognised captive breeding programmes.
πόταμων που γεννήθηκαν εκεί την τελευταία δεκαετία πέθανε στα πρώτα στάδια της ζωής του.

mr gollnisch belongs amongst them.
Σ' αυτήν την κατηγορία ανήκει ο κ. gollinisch!