Je was op zoek naar: biased testimony (Engels - Grieks)

oral testimony
προφορική κατάθεση

written testimony
γραπτή κατάθεση μάρτυρα

(c) oral testimony;
ε) η αυτοψία.

testimony made under oath
ένορκη κατάθεση

length-biased sample
δείγμα με απόκλιση σε μήκος

the testimony of the parties
οι καταθέσεις των διαδίκων

magnetically biased polarized relay
πολωμένος ρωστήρας συνεχούς ρεύματος

taking of evidence i) testimony
Αποδεικτικά μέσα

we have a philosophically biased chairman.
Πρόκειται για έλεγχο της ικανότητας μας.

it was unbalanced, incomplete and biased.
Παρουσιάζει ασυμμετρίες, είναι ατελής και προκατειλημμένη.

his testimony could be a major breakthrough.
Η κατάθεσή του ενδέχεται να αποτελέσει σημαντική εξέλιξη.

testimony thrown out in stambolic murder trial
Απορρίφθηκε Κατάθεση στη Δίκη Δολοφονίας του Στάμπολιτς

madam president, biased policies are unfair policies.
(Χειροκροτήματα από την Ομάδα του Ουράνιου Τόξου)

these policies can be short-sighted and biased.
Αυτές οι πολιτικές μπορεί να χαρακτηρίζονται από έλλειψη διορατικότητας και από προκατάληψη.

action program (biased toward fast shutter speed)
Πρόγραμμα δράσης (με έμφαση στην ταχύτητα κλείστρου)

the european vehicle fleet is biased towards diesel vehicles.
Ο ευρωπαϊκός στόλος αυτοκινήτων αντανακλά την προτίμηση για ντιζελοκίνητα οχήματα.

all the swedish programmes are heavily biased towards small firms.
Όλα τα σουηδικά προγράμματα περιέχουν σημαντική συνιστώσα για τις mme.

the present national systems generally provide inadequate and often biased information.
εγκατάσταση των συστημάτων ρύθμισης της εναέριας κυκλοφορίας.

however, much available information in ireland remains biased towards farm women.
Παρόλα αυτά, πολλά από τα διαθέσιμα στοιχεία στην Ιρλανδία δεν είναι αντικειμενικά για τις αγρότισσες.

we have enough testimonies of mass crimes.
Έχουμε αρκετές μαρτυρίες μαζικών εγκλημάτων.