Je was op zoek naar: bilateral adrenal glands (Engels - Grieks)

adrenal glands
Επινεφρίδια

improper production of hormones by the adrenal glands
Εσφαλμένη παραγωγή ορμονών από τα επινεφρίδια

you have problems with your thyroid or adrenal glands.
έχετε προβλήματα με τον θυρεοειδή ή τα επινεφρίδια σας.

adrenal gland
επινεφρίδια

have adrenal glands that are not working properly (adrenocortical insufficiency)
έχετε επινεφρίδια που δεν λειτουργούν σωστά (ανεπάρκεια του φλοιού των επινεφριδίων)

have adrenal glands that are not working properly (adrenocortical insufficiency).
έχετε επινεφρίδια τα οποία δε λειτουργούν σωστά (ανεπάρκεια του φλοιού των επινεφριδίων).

pituitary or adrenal gland).
αδένας ή επινεφρίδιο που υπολειτουργεί).

borberg fixation of adrenal gland
μονιμοποίηση επινεφριδικού αδένα borberg

decreased function of the adrenal glands caused by an underactive hypothalamus (part of the brain)
μειωμένη λειτουργία των επινεφριδίων προκαλούμενη από υπολειτουργία του υποθαλάμου (μέρος του εγκεφάλου)

adrenal glands not working properly – this may cause weakness, tiredness, loss of appetite, skin discolouration
μη σωστή λειτουργία των επινεφριδίων - αυτό μπορεί να προκαλέσει αδυναμία, κόπωση, απώλεια όρεξης, δυσχρωματισμό δέρματος

- if you have a tumour of the adrenal gland
- σε περίπτωση που έχετε όγκο του επινεφριδικού αδένα.

the cortex of the adrenal gland produces steroid hormones.
Ο φλοιός των επινεφριδίων παράγει στεροειδείς ορμόνες.

adrenal insufficiency occurs when your adrenal glands (just above your kidneys) do not produce enough of the hormone cortisol.
Η επινεφριδιακή ανεπάρκεια προκαλείται όταν τα επινεφρίδια (που βρίσκονται ακριβώς επάνω από τους νεφρούς) δεν παράγουν επαρκείς ποσότητες της ορμόνης κορτιζόλη.

adrenal gland hypertrophy was observed at all doses tested in rats.
Υπερτροφία των επινεφριδίων παρατηρήθηκε σε όλες τις δόσεις που ελέγχθηκαν σε αρουραίους.

this is to reduce the risk of affecting the function of your adrenal gland.
Αυτό θα µειώσει τον κίνδυνο επίδρασης της λειτουργίας των επινεφριδίων.

adrenal gland hypertrophy was seen to reverse after cessation of icatibant treatment.
Η υπερτροφία των επινεφριδίων φάνηκε ότι αναστράφηκε μετά από διακοπή της θεραπείας με ικατιβάντη.

reduced function of the adrenal gland (which could show as tiredness)
μειωμένη λειτουργία των επινεφριδίων (που θα μπορούσε να εμφανιστεί ως κόπωση)

phospholipidosis (vacuolation of the cells of the liver, adrenal gland and lung) also occurred.
Παρατηρήθηκε, επίσης, φωσφολιπίδωση (σχηματισμός κενοτοπίων στα κύτταρα του ήπατος, των επινεφριδίων και του πνεύμονα).

increased cellular vacuolation of the adrenal gland zona glomerulosa was observed during the 13-week toxicity study in rats.
Σε μία μελέτη τοξικότητας διάρκειας 13 εβδομάδων σε αρουραίους, παρατηρήθηκαν αυξημένα κενοτόπια στα κύτταρα της σπειροειδούς ζώνης του φλοιού των επινεφριδίων.

adrenal gland problems (related to salt and water problems), muscle weakness and/or muscle pain.
Προβλήματα στα επινεφρίδια (σχετίζονται με προβλήματα με το αλάτι και το νερό), μυϊκή αδυναμία και/ή μυϊκός πόνος.