Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%1 partition is currently active on device %2
#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-#%1 κατάτμηση είναι ενεργή στη συσκευή %2#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-#%1 κατάτμηση είναι ενεργή στη συσκευή %2#-#-#-#-# tm3.po (el) #-#-#-#-#%1 κατάτμηση είναι ενεργή στη συσκευή %2
many nras have also imposed wholesale line rental obligations to enable new entrants to provide a single billing service to their customers.
Πολλές ΕΡΑ έχουν επίσης επιβάλει υποχρεώσεις εκμίσθωσης γραμμών σε πελάτες χονδρικής, ώστε να παρέχουν στους νεοεισερχόμενους τη δυνατότητα να προσφέρουν στους πελάτες τους υπηρεσία ενιαίας τιμολόγησης.
if the requisite type or quality of product is unavailable on the market of the community or any of the developing countries,
όταν το αιτούμενο προϊόν λόγω της φύσεως και της ποιότητάς του δεν είναι διαθέσιμο στην κοινοτική αγορά και στην αγορά μιας αναπτυσσόμενης χώρας,