Je was op zoek naar: biologically (Engels - Grieks)

biologically
Βιολογία

biologically decomposable
ικανός να αποσυντεθεί βιολογικά

biologically sensitive area
βιολογικώς ευαίσθητη περιοχή

biologically active products
βιολογικά ενεργά προϊόντα

biologically active medicinal product
βιολογικά ενεργό φαρμακευτικό προϊόν

rather surprising, biologically speaking!
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

genetically and biologically healthy tissue
γενετικά και βιολογικά υγιής ιστός

it simply means it is a biologically produced poison.
Σημαίνει απλά ότι είναι ένα βιολογικά παραγόμενο δηλητήριο.

• choose products that are biologically degradable or can be reused.
σ υ βάσει για p i ερ ιβ αλ λον

excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive.
Η υπερβολική ανακίνηση ενδέχεται να οδηγήσει σε συσσωμάτωση της pegfilgrastim, καθιστώντας τη βιολογικά ανενεργή.

excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive. od
ν έο βιολογικά ανενεργή.

it is not possible to obtain a must sufficiently concentrated to be biologically stable.
Δεν είναι δυνατό να ληφθεί επαρκώς συμπυκνωμένο γλεύκος που να είναι βιολογικά σταθερό.

the extent to which bound biotin in foods is biologically available is not known.
Δεν είναι γνωστό κατά πόσο η βιοτίνη που υπάρχει στα τρόφιμα είναι βιολογικά διαθέσιμη.

fairly rigid dependence on seasonally and biologically determined development and growth processes;
η πολύ ισχυρή εξάρτηση από τις εποχιακές και βιολογικές διαδικασίες ανάπτυξης·

the effectiveness of the specific effort rule in the biologically sensitive areas ("bsa").
την αποτελεσματικότητα των ειδικών κανόνων όσον αφορά την αλιευτική προσπάθεια στις βιολογικώς ευαίσθητες ζώνες.

‘population’ means a biologically or geographically distinct total number of individuals;
«πληθυσμός»: ένα βιολογικώς ή γεωγραφικώς χωριστό σύνολο ατόμων·

'population` shall mean a biologically or geographically distinct total number of individuals;
ιβ) «πληθυσμός»: ένα βιολογικώς ή γεωγραφικώς χωριστό σύνολο ατόμων·

there were no biologically relevant haematology differences or serum chemistry differences after the 14-day period.
Δεν διαπιστώθηκαν βιολογικά σχετικές αιματολογικές διαφορές ή διαφορές στη χημεία του ορού, μετά από την περίοδο των 14 ημερών.

the active ingredient, synthetic 17β-estradiol, is chemically and biologically identical to endogenous human estradiol.
Το δραστικό συστατικό, συνθετική 17β- οιστραδιόλη, είναι χηµικά και βιολογικά ταυτόσηµη µε την ενδογενώς παραγόµενη ανθρώπινη οιστραδιόλη.

the committee [4] noted that carbendazim is the biologically active substance common to these three substances.
Η επιστημονική επιτροπή [4] επεσήμανε ότι η ουσία carbendazim είναι η βιολογικά δραστική ουσία που είναι κοινή στις τρεις αυτές ουσίες.