Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please use black ink
Παρακαλούμε να χρησιμοποιείτε μαύρη μελάνη.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
black ink containing shellac
Μαύρο μελάνι που περιέχει Κόμμεα λάκκας Προπυλενογλυκόλη
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
black ink density adjustment.
Ρύθμιση πυκνότητα μαύρου μελανιού.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
grayscale (black ink cartridge)
Διαβαθμίσεις του γκρι (κεφαλή μαύρου μελανιού)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
black ink on hard capsules containing e172
μαύρη μελάνη πάνω στα σκληρά καψάκια που περιέχουν e172
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
all capsules have edible black ink for printing.
Για το τύπωμα σε όλα τα καψάκια χρησιμοποιείται βρώσιμο μαύρο μελάνι.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
black ink comprising: black iron oxide (e172) shellac
Μαύρο μελάνι αποτελείται από: οξείδιο σιδήρου μαύρο (e172) κόμμεα λάκκας
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
color, best quality, black ink disabled, optional color correction
Χρώμα, καλύτερη ποιότητα, απενεργοποίηση μαύρου μελανιού, προαιρετική διόρθωση χρώματος
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
body: caramel opaque, printed ‘250’ axially in black ink.
Σώμα: καραμελέ αδιαφανές, με τυπωμένο το «250» αξονικά με μαύρο μελάνι.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
cap: light blue opaque printed ‘m’ axially in black ink.
Πώμα: γαλάζιο αδιαφανές με τυπωμένο το «m» αξονικά με μαύρο μελάνι.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
hard capsule with orange opaque cap and body imprinted with 400 mg in black ink.
Σκληρό καψάκιο με αδιαφανές κάλυμμα πορτοκαλί χρώματος και σώμα το οποίο φέρει εντύπωμα “400 mg” με μαύρο μελάνι.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the latter case, they must be completed in black ink and in block capitals.
Στην τελευταία αυτή περίπτωση πρέπει να συμπληρώνονται με μαύρη μελάνη και κεφαλαία γράμματα.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
in the latter case, they shall be completed in black ink and in block capitals.
Στην τελευταία αυτή περίπτωση πρέπει να συμπληρώνονται με μαύρη μελάνη και κεφαλαία γράμματα.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the capsule cap is light blue opaque printed ‘m’ axially in black ink.
Το πώμα του καψακίου είναι γαλάζιο αδιαφανές με τυπωμένο το «m» αξονικά με μαύρο μελάνι.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the capsule body is caramel opaque, printed with ‘250’ axially in black ink.
Το σώμα του καψακίου είναι καραμελέ αδιαφανές, με τυπωμένο το «250» αξονικά με μαύρο μελάνι.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the capsules are orange with a black ink imprint of [abbott logo] and “ pk”.
Τα καψάκια είναι πορτοκαλί χρώματος με μαύρη εκτύπωση του [λογότυπου abbott] και « pk ».
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the capsules are orange with a black ink imprint of the [abbott logo] and “pk”.
- Τα φάρμακα δεν πρέπει να απορρίπτονται στο νερό της αποχέτευσης ή στα σκουπίδια.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
black ink containing: shellac, black iron oxide (e172), propylene glycol and potassium hydroxide
Μελάνι μαύρο που περιέχει: κόμμεα λάκκας, σιδήρου οξείδιο μέλαν (e172), προπυλενογλυκόλη και καλίου υδροξείδιο
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
light orange, marked “pfizer” on the cap and “pgn 200” on the body with black ink.
Ανοικτό πορτοκαλί, που φέρει την επισήμανση “pfizer” στο καπάκι και “pgn 200” στο σώμα με μαύρο μελάνι.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gelatin sodium lauryl sulfate titanium dioxide (e171) indigo carmine (e132) edible black ink.
Ζελατίνη Λαουρυλοθειικό Νάτριο Τιτανίου Διοξείδιο (Ε171) Ινδικοκαρμίνιο (Ε132) Βρώσιμο Μελάνι Μαύρου Χρώματος
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: