Je was op zoek naar: blunt (Engels - Grieks)

blunt tool
εργαλείο του οποίου έχει μειωθεί η αποτελεσματικότητα

blunt curette
ξέστρο της άμβλωσης

i will be blunt.
Θα μιλήσω χωρίς περιστροφές.

blunt-flowered rush
γιούγκος ο υποκονδυλώδης

(blunt caps, default)
(στρογγυλεμένα κεφαλαία, προεπιλογή)

blunt abdominal trauma
αμβλύ κοιλιακόν τραύμα

blunt nose cut-water
εστρογγυλευμένον εμπρόσθιον ράμφος βάθρου

but they are also very blunt.
Όμως, είναι πολύ ακραίες.

blunt edge knife heater bar
θερμαινόμενο μαχαίρι κοπής

mr president, can i be blunt.
Κύριε Πρόεδρε, θα είμαι απόλυτος.

let me be blunt about that too.
Και αυτό ήθελα να το πω ξεκάθαρα.

knee injury(fall/blunt trauma)
Κάκωση του γόνατος (πτώση/τυφλό τραύμα)

the report is a blunt imperialist challenge.
γραπτώς. - h έκθεση αποτελεί ωμή ιμπεριαλιστική πρόκληση.

a. blunt force trauma of the head and neck
α. Ισχυρό τραύμα στην κεφαλή και τον αυχένα

abdomen (includingkidney). blunt or stab injury k38
Ίσως να χρειάζεται ct (βλέπε ΙΑ40-ΙΑ42).

mandic is blunt in his criticism of pervasive failures.
Ο Μάντιτς είναι σταράτος στην κριτική του περί διάχυτων αμελειών.

vice-president of the commission. - i shall be very blunt.
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (en) Θα μιλήσω πολύ ξεκάθαρα.

mr flanagan (rde). — madam president, i will be blunt.
Φυσικά, σ' όλα αυτά που κάνουμε, συμπεριλαμβάνονται και τεχνικές λύσεις.

this was expected to blunt political decision making, so expectations of barcelona were not high.
Καθώς κάτι τέτοιο θα πάγωνε, όπως αναμενόταν, την λήψη πολιτικών αποφάσεων, οι προσδοκίες από το Συμβούλιο της Βαρκελώνης δεν ήταν υψηλές.

leave the blunt filter needle in the vial and disconnect the syringe from the blunt filter needle.
5. Αφήστε την αμβλεία διηθητική βελόνα στο φιαλίδιο και αποσυνδέστε τη σύριγγα από την αμβλεία διηθητική βελόνα.