Je was op zoek naar: broadside (Engels - Grieks)

broadside
εγκάρσιος

broadside array
μετωπική στοιχειοκεραία

broadside array of dipoles with plane reflectors
εγκάρσια κεραιοστοιχία διπόλων με επίπεδους ανακλαστήρες

after several smart broadsides the one gave the other a shot between wind and water which sunk her outright.
Τέλος τόνα από τα δυο καράβια έρριξε στο άλλο μια ομοβροντία τόσο χαμηλά και τόσο πετυχημένη που το βύθισε ολότελα.