Je was op zoek naar: built in controls (Engels - Grieks)

built in
Ενσωματωμένες

built-in
Ενσωματωμένο

built-in feed
ενσωματωμένος μηχανισμός πρόωσης σύρματος

built in functions
Ενσωματωμένες συναρτήσεις

built-in hotplate
εντοιχισμένο πλαίσιο εστιών

built-in sche_mes:
_Ενσωματωμένα θέματα:

weaknesses in controls, arable crop sector13,1
νεπάρκεια των ελέγχων, τομέας των αροτραίων καλλιεργειών13,1

databases should have appropriate built-in controls and contain informationthatiscorrectandtimely,soastohelpensurean efficient process.
Οι βάσει δεδοένων piρέpiει να διαθέτουν κατάλληλουενσωα-τωένου ελέγχου και να piεριέχουν ορθά και ενηερωένα piλη- ι፠ροφοριακά στοιχεία,έτσι ώστενα βοηθούν στη διασφάλισηαpiοδοτικލ διαδικασία.

the member states report their spending in the same database which has a number of built in controls to reduce errors.
Τα κράτη μέλη αναφέρουν τις δαπάνες τους στην ίδια βάση δεδομένων, η οποία διαθέτει ορισμένες ενσωματωμένες διατάξεις ελέγχου για τον περιορισμό των σφαλμάτων.

god is in control
ο Θεός έχει τον έλεγχο

in short, what is being introduced is a soviet-style system, albeit rather more sophisticated and with built-in controls, of course.
Κι αυτό προς το παρόν δεν είμαστε σε θέση να το πραγματο­ποιήσουμε.