Je was op zoek naar: burette (Engels - Grieks)

burette
προχοϊδα

bunte burette
πιπέτα bunte

25 ml graduated burette
Βαθμολογημένη προχοΐδα των 25 ml για τιτλοδότηση.

with a burette then add silver nitrate standard solution (4.4) until there is an excess of 2 to 5 ml.
Με τη βοήθεια προχοΐδας προστίθεται στη συνέχεια πρότυπο διάλυμα νιτρικού αργύρου (4.4) μέχρις επίτευξης περίσσειας 2 έως 5 ml.

by means of a burette containing sodium thiosulphate solution (b.l.5), titrate each flask in turn to a pale yellow colour.
Χρησιμοποιώντας προχοΐδα που περιέχει διάλυμα θειοθειικού νατρίου (Β.1.5), τιτλοδοτούμε κάθε φιάλη έως ότου να ληφθεί ένα ασθενές κίτρινο χρώμα.

graduated pipettes of 2, 5, 10, 20, 25 and 50 ml or a 25 ml burette, graduated to 0.05 ml
Προτυποποιημένα σιφώνια ακριβείας των 2, 5, 10, 20, 25 και 50 ml ή προτυποποιημένη προχοΐδα ακριβείας 25/0,05 ml

recording potentiometer fitted with a bright platinum indicator electrode and a calomel or silver/silver chloride reference electrode with a 250 mv range, with automatic burette of 20-25 ml capacity, or alternative manual equipment.
Ποτενσιόμετρο εγγραφής εφοδιασμένο με ενδεικτικό ηλεκτρόδιο από στιλπνό λευκόχρυσο και ηλεκτρόδιο αναφοράς καλομέλανος , ή αργύρου/χλωριούχου αργύρου , που να επιτρέπει κλίμακα μετρήσεως 250 mv , και με αυτόματη προχοΐδα χωρητικότητος 20-25 ml , ή χειροκίνητη διάταξη.