Je was op zoek naar: came to know (Engels - Grieks)

need to know
ανάγκη να γνωρίζει

good to know ...
good to know ...

to know more:
Για περισσότερες πληροφορίες :

"need to know"
χρειάζεται να γνωρίζω

right to know
δικαίωμα του κοινού για πληροφόρηση

she came to greece
αυτη ηρθε στην ελλαδα μετά τη μικρασιατική καταστροφή

we came to the conclusion
κατέληξα στο συμπεράσμα

and so it came to pass.
Και έτσι έγινε.

this came to an end in 1992.
Το σχέδιο αυτό τελείωσε το 1992.

these guarantees came to nothing.
Αυτές οι εγγυήσεις δεν κατέληξαν πουθενά.

and, happily, it came to fruition.
Ευτυχώς, αυτό το τελευταίο έγινε πραγματικότητα.

they came to brussels to seek justice.
Ήρθαν στις Βρυξέλλες για να βρουν δικαιοσύνη.

it improved somewhat when we came to the
(Χειροκροτήματα)

we came to the right decision together.
Καταλήξαμε μαζί στη σωστή απόφαση.

total revenue came to ecu 56 249 million.
Το σχήμα 3 προσδιορίζει σε ποιο βαθμό οι πόροι αυτοί συνέβαλαν στα έσοδα του 1991, τα οποία στο σύνολο τους ανήλθαν σε 56 249 εκατ. ecu.

total revenue came to ecu 65.7 billion.
Παραδοσιακοί ίδιοι πόροι

in fact, everyone came to negotiate emission rights.
Πράγματι ο καθένας δεν ήλθε παρά μόνο για να διαπραγματευτεί τα δικαιώματα στις εκπομπές.

however, final expenditure came to ecu 42.8 million.
Εντούτοις, η τελική εκτέλεση ανέρχεται σε 42.8 εκατ. ecu.

america came to know europe first of all through its power rather than through its ideas.
Αμερική γνώρισε την Ευρώπη κυρίως μέσω της ισχύος της μάλλον παρά μέσω των ιδεών της.

financing in germany came to 863.5m ecus (dem1.8bn).
Στη Γερμανία, οι χορηγήσεις ανήλθαν σε 863,5 εκατομ.