Je was op zoek naar: capacity control (Engels - Grieks)

capacity control
ρύθμιση ισχύος

uneven capacity of the control services.
αποκλίσεις στην αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών ελέγχου.

access to the market and capacity control 6.
Πρόσβαση στην αγορά και έλεγχος του μεταφορικού δυναμικού 6.

increased production capacity and better quality control,
η ενίσχυση των δυνατοτήτων παραγωγής και ελέγχου της ποιότητας,

conclusion concerning the corrective capacity of supervisory and control systems
Συμπέρασμα σχετικά με τη διορθωτική ικανότητα των συστημάτων εποπτείας και ελέγχου

sufficient capacity in human resources allocation to implement the control regulation
Επαρκής ικανότητα κατανομής ανθρώπινων πόρων για την εφαρμογή του κανονισμού περί ελέγχου

capacity of air traffic control systems [com(88) 577 final]
[έγγρ. com(88) 577 τελικό] — Όρια ταχύτητας [έγγρ.

on the proposed relaxing of capacity control, i find this development very welcome.
Αυτοί οι τρεις Σοφοί επιλέχθηκαν.

capacity of air-traffic control systems [com(88) 577 final]
— Ζώνες ασφάλειας [έγγρ. com(88) 544 τελικό]

reinforcement of administrative and judicial capacity, including management and control of eu funds
Ενίσχυση του διοικητικού και δικαστικού δυναμικού, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης και του ελέγχου των ταμείων της ΕΕ

for instance, the capacity of national authorities to control transnational issues varies over time.
Παραδείγματος χάριν, η ικανότητα των εθνικών αρχών να ελέγχουν τα διεθνικά ζητήματα μεταβλήθηκε σταδιακά.

particular attention has been paid to strengthening capacity in the regional policy and financial control area.
Δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή στη βελτίωση της κατάστασης στους τομείς της περιφερειακής αστυνομίας και του δημοσιονομικού ελέγχου.

the lack of capacity of the air traffic control system also endangers the functioning of the internal market.
Λόγω της έλλειψης δυναμικότητας του συστήματος ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας διακυβεύεται επίσης η λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.

the capacity of the tax administration requires important further strengthening, especially regarding collection and control functions.
Η ικανότητα της φορολογικής διοίκησης πρέπει να ενισχυθεί περαιτέρω, ειδικότερα όσον αφορά τους μηχανισμούς είσπραξης και ελέγχου.

development of a general financial control and audit capacity (“public internal financial control – pifc”)
Ανάπτυξη γενικής δυνατότητας δημοσιονομικού ελέγχου και επαλήθευσης («δημόσιος εσωτερικός δημοσιονομικός έλεγχος – pifc»)

financing the increase in air traffic control system capacity.
Χρηματοδότηση για την αύξηση του δυναμικού των συστημάτων ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας.

further progress is required to reinforce external financial control capacity.
Περαιτέρω πρόοδος απαιτείται για την ενίσχυση της ικανότητας όσον αφορά τον εξωτερικό δημοσιονομικό έλεγχο.

overview of the implementation process for strengthening financial management and control capacity within dgs
Διαδικασία εφαρμογής για την ενίσχυση της ικανότητας δημοσιονομικής διαχείρισης και ελέγχου στις ΓΔ

support to control and enforcement, enhancing institutional capacity and an efficient public administration
στήριξης για τον έλεγχο και την επιβολή, ενίσχυσης των θεσμικών ικανοτήτων και αποτελεσματικής δημόσιας διοίκησης

the commission believes that incentives to reduce overcapacity are provided at eu level in the form of financial support to decommissioning schemes and that the former policy of fishing capacity control had proved to be ineffective.
Η Επιτροπή πιστεύει ότι παρέχονται σε επίπεδο ΕΕ κίνητρα μείωσης της πλεονάζουσας αλιευτικής ικανότητας υπό μορφή χρηματοδοτικής στήριξης προγραμμάτων παροπλισμού σκαφών και ότι η προηγούμενη πολιτική ελέγχου της αλιευτικής ικανότητας είχε αποδειχτεί αναποτελεσματική.