Je was op zoek naar: catching up (Engels - Grieks)

catching up
Ανάκτηση του χαμένου εδάφους

catching up for emu
Συμμετοχή στην ΟΝΕ

trends catching up.
Τ ά σε ι ς

catching up economically?
Η επίτευξη οικονομικής ισότητας;

women are catching up
Οι γυναίκες κερδίζουν τον χαμένο χρόνο

innovation are catching up.
eis 2003 σηµειώνει τι,µε τυς τρέντες ρυθµύς,η

southern europe catching up
Η Νότια Ευρώπη καλύπτει τη διαφορά

catching up with more prosperous regions
Πηγή:Ευρωpiαϊκή Στατιστική Υpiηρεσία

the information society: catching up fast
Η κοινωνία της πληροφορίας: καλύπτοντας γρήγορα τη διαφορά

now there is some catching up to do.
Τώρα πρέπει να προλάβει να ασχοληθεί με αυτό το θέμα.

economic catching-up process of regions
κάλυψη της οικονομίας καθυστέρησης των περιφερειών

catching up through the legal structure and
Αυτό το έλλειμμα είναι άλλωστε

also large developing countries are catching up.
Οι μεγάλες αναπτυσσόμενες χώρες τείνουν επίσης να καλύψουν την απόσταση.

balkan economies catching up with central europe
Οι βαλκανικές οικονομίες προλαβαίνουν την κεντρική Ευρώπη

there is some urgent catching up to be done.
Αυτή η καθυστέρηση πρέπει να καλυφθεί επειγόντως.

the process of catching up has ground to a halt.
Η διαδικασία κάλυψης της αναπτυξιακής καθυστέρησης έχει μείνει στάσιμη.

commission sets priorities for catching up with lisbon agenda
Η Επιτροπή καθορίζει τις προτεραιότητες για μια νέα ώθηση στην ατζέντα της Λισσαβόνας

transport facilities and services infrastructure are catching up fast.
Οι υποδομές μεταφορών και υπηρεσιών καλύπτουν ταχέως την υστέρηση.

comprehensive policy approach required to foster catching-up
Μια συνολική προσέγγιση για την κάλυψη της αναπτυξιακής υστέρησης

it is in this area that we want them to do some catching up.
Αυτό το έδαφος θέλουμε τώρα να καλύψουμε.