Je was op zoek naar: cavan (Engels - Grieks)

cavan
Κάβεν

educated at st patrick's college, cavan.
Φοίτησε στο Κολλέγιο st. patrick, στο cavan.

relocation of administrative service from cavan to wexford.
Μεταφορά της διοικητικής υπηρεσίας από το cavan στο wexford.

aidinrhesynthetic fibres secror for wellman inrernationalltd (cavan)
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΣΥΝΘΕ-ΤΙΚΩΝ ΙΝΩΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ «wellman in­ternational ltd» (cavan)

north-eastern counties cavan, louth, meath and monaghan
• τη διάρκεια τη διαονή σα στην Ιρλανδία·

commission decision on aid for well­man international ltd, cavan, ireland.
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη χορήγηση ενίσχυσης στην επιχείρηση wellman international ltd, η οποία βρίσκεται στο cavan της Ιρλανδίας.

[1] louth, monaghan, cavan, leitrim, sligo, donegal
(1) louth, monaghan, cavan, leitrim, sligo, donegal.

the programme covers the counties of donegal, leitrim, cavan, monaghan and louth.
Αυτό το πρόγραμμα καλύπτει τις κομητείες του donegal, leitrim, cavan, monaghan και louth.

• unspoilt areas like cavan hill could be the tourist spots of the future, according to irish mep paddy lalor.
Αυτό, υπογράμμισε, έχει ιδιαίτερη σημασία στις σχέσεις της Ελλάδας με τα Σκόπια.

it has been allocated community assistance totalling 16 mio ecu and covers the counties of donegal, leitrim, cavan, monaghan and louth.
Ενίσχυση και επέκταση των ήδη διεξαγόμενων ενεργειών

more than half of private group water supplies in counties cavan, kerry, leitrim, mayo, donegal and sligo breached the e.coli standard in 2005.
Το 2005, περισσότερα από τα μισά ιδιωτικά δίκτυα υδροδότησης στις κομητείες cavan, kerry, leitrim, mayo, donegal και sligo δεν τηρούσαν τις προδιαγραφές για τα e.coli.

the counties of donegal, cavan, monaghan and the province of connaught should and must be entitled to the maximum amount of eu monies, because these areas are not performing as economically or competitively as other areas in ireland.
Οι κομητείες του Ντόνεγκαλ, Κάβαν και Μόναγκαν και η επαρχία Κοννώ αξίζουν και πρέπει να έχουν το δικαίωμα στις μέγιστες ευρωπαϊκές πιστώσεις δεδομένου ότι είναι περιφέρειες οι οποίες υστερούν οικονομικά και ανταγωνιστικά έναντι των άλλων περιφερειών της Ιρλανδίας.

the connaught to donegal, monaghan and cavan region, which are in the west of ireland, prob ably the least-favoured region in the whole country, badly needs such a programme.
Ελπίζω, φυσικά, να τύχουμε της ίδιας μεταχείρισης σήμερα εκ μέρους του Σώματος.

i stress and make no apologies for stressing that the counties of donegal, cavan, monaghan, sligo, leitrim, roscommon, mayo and galway- all of which are in my euro-constituency- still remain amongst the most handicapped.
Υπογραμμίζω, και δεν ζητάω συγγνώμη γι' αυτό, ότι οι κομητείες Ντόνεγκαλ, Καβάν, Μόναγκαν, Σλίγκο, Λεϊτρίμ, Ρόσκομον, Μάγιο και Γκώλγουαιϋ- όλες εκ των οποίων περιλαμβάνονται στα όρια της ευρωεκλογικής μου περιφέρειας- εξακολουθούν να παραμένουν μεταξύ των πιο μειονεκτικών.