Je was op zoek naar: change process (Engels - Grieks)

change-over process
το σύνολο των λειτουργιών από το πέρας της θερμάνσεως μέχρι το πέρας της συγκολλήσεως

change control process
διαδικασία ελέγχου αλλαγών

legislative change in process
Διαδικασία τροποποίησης της νομοθεσίας

in the change process (ias)
στη διαδικασία αλλαγής (ias)

change the priority of a process
Αλλαγή της προτεραιότητας μιας διεργασίας

change priority of process “” (pid: )
Αλλαγή προτεραιότητας της διεργασίας “” (pid: )

climate change and the peace process
Η αλλαγή του κλίματος και η ειρηνευτική διαδικασία

change the niceness of a given process
Αλλαγή λεπτότητας μιας δοσμένης διεργασίαςname

process changes
Μεταβολές παραγωγικής διαδικασίας

the change was a catalyst for his healing process.
Η αλλαγή ήταν καταλυτική για την πορεία της υγείας του.

change has been a difficult, but a rewarding process.
Η αλλαγή απετέλεσε μια δύσκολη αλλά ανταποδοτική διαδικασία.

enlargement will not change the union’s ageing process.
Η διεύρυνση δεν θα αλλάξει τη διαδικασία γήρανσης της ΕΕ.

assisting the process of change
Τα μέσα δράσης

changes and adaptation needs in eu agriculture in response to the climate change process
Ανάγκη για αλλαγές και προσαρμογές της γεωργίας της ΕΕ στο πλαίσιο της διαδικασίας των κλιματικών αλλαγών

the role of employment and employees in agriculture in this change process should be recognised.
Πρέπει να αναγνωρισθεί ο ρόλος της απασχόλησης και των εργαζομένων στη γεωργία σε αυτή τη διαδικασία αλλαγής.

monitor the process of legislation change;
θα παρακολουθεί τη διαδικασία αλλαγής στη νομοθεσία,

any process of change can give rise to fear.
Οποιαδήποτε διαδικασία αλλαγής μπορεί να προκαλέσει φόβο.

ecsc applied research, metallurgical industry, technological change, technological process labour force, occupational retraining
3-67 κοινοτικές στατιστικές, στατιστική, τεχνολογία των πληροφοριών

in this respect it is a call for the social partners to seize the opportunity to take leadership of the change process.
Από αυτής της πλευράς αποτελεί μια έκκληση στους κοινωνικούς εταίρους να δράξουν την ευκαιρία να αναλάβουν ηγετικό ρόλο στη διαδικασία αλλαγής.

hazards in the event of process/product changes
Κίνδυνοι κατά τις τροποποιήσεις της διαδικασίας / παραγωγής