Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
patients may have allergic or hypersensitivity reactions to mabcampath and to murine or chimeric monoclonal antibodies.
Μερικοί ασθενείς μπορεί να παρουσιάσουν αλλεργικές αντιδράσεις ή αντιδράσεις υπερευαισθησίας στο mabcampath και στο μονοκλωνικό αντίσωμα επιμύος (murine) ή στα χιμαιρικά μονοκλωνικά αντισώματα.
infliximab is a chimeric human-murine igg1 monoclonal antibody produced by recombinant dna technology.
Το infliximab είναι ένα χιμαιρικό μονοκλωνικό igg1 αντίσωμα ανθρώπου- ποντικού που παράγεται από τεχνολογία ανασυνδυασμένου dna.
infliximab is a chimeric human-murine igg1 monoclonal antibody produced in murine hybridoma cells by recombinant dna technology.
Το infliximab είναι ένα χιμαιρικό μονοκλωνικό igg1 αντίσωμα ανθρώπου-ποντικού που παράγεται σε υβριδωματικά κύτταρα ποντικού με τεχνολογία ανασυνδυασμένου dna.
cetuximab is a chimeric monoclonal igg1 antibody that is specifically directed against the epidermal growth factor receptor (egfr).
Το cetuximab είναι ένα χιμαιρικό μονοκλωνικό αντίσωμα igg1 που κατευθύνεται ειδικά εναντίον του υποδοχέα του επιδερμικού αυξητικού παράγοντα (egfr).
cetuximab is a chimeric monoclonal igg1 antibody produced in a mammalian cell line (sp2/0) by recombinant dna technology.
Το cetuximab είναι ένα χιμαιρικό μονοκλωνικό αντίσωμα igg1 παραγόμενο σε γραμμή κυττάρων θηλαστικού (sp2/0) με τεχνολογία ανασυνδυασμένου dna.
en-rbd european network of rare bleeding disorders, paediatric hodgkins lymphoma network
en-rbd european network of rare bleeding disorders, paediatric hodgkins lymphoma network (Ευρωπαϊκό δίκτυο σπάνιων αιμορραγικών νόσων, δίκτυο παιδιατρικού λεμφώματος hodgkin)
no. of rbd that continue being adequately managed and new rbd adequately managed as a consequence of life examples;
Αριθμός περιοχών λεκανών απορροής ποταμών που εξακολουθούν να τελούν υπό επαρκή διαχείριση και νέων περιοχών ποτάμιων λεκανών που τίθενται υπό επαρκή διαχείριση λόγω παραδειγμάτων του προγράμματος life·
human anti chimeric antibodies (haca) develop in some patients after the first course of mabthera (see section 5.1).
aνθρώπινα αντιχιμαιρικά αντισώματα (haca) αναπτύσσονται σε μερικούς ασθενείς μετά τον πρώτο κύκλο θεραπείας του mabthera (βλ. παράγραφο 5. 1).
it is an interesting fact felipe colombo and rbd star anahí starred together in mexican telenovela "Ángeles sin paraíso" in 1992.
Πρόκειται για ένα ενδιαφέρον γεγονός ότι ο Φελίπε Κολόμπο και η Αναΐ (anahí) έπαιξαν μαζί στη μεξικάνικη σειρά "Ángeles sin paraíso" το 1992.
etanercept is a dimer of a chimeric protein genetically engineered by fusing the extracellular ligand binding domain of human tumour necrosis factor receptor-2 (tnfr2/p75) to the fc domain of human igg1.
h ετανερσέπτη είναι ένα διμερές μιας χιμαιρικής πρωτεΐνης προϊόν γενετικής μηχανικής από την σύντηξη της περιοχής εξωκυττάριας σύνδεσης του υποδοχέα-2 του ανθρώπινου παράγοντα νέκρωσης των όγκων με την περιοχή fc της ανθρώπινης igg1.