Je was op zoek naar: cinematograph (Engels - Grieks)

toy cinematograph
συσκευή προβολής-παιχνίδι

cinematograph camera
κινηματογραφική μηχανή

cinematograph film : * ex ii.
Κινηματογραφικαί ταινίαι" ex ii.

cinematograph sound recorder
κινηματογραφικό μηχάνημα ηχοληψίας

special type cinematograph camera
ειδική κινηματογραφική μηχανή

case for portable cinematograph projector
κιβώτιο φορητής μηχανής προβολής

cinematograph camera designed to be fitted on aircraft
κινηματογραφική μηχανή που προσαρμόζεται πάνω σε αεροπλάνα

spectacles for viewing three-dimensional cinematograph films
ειδικά γυαλιά που προορίζονται για την παρακολουθηση κινηματογραφικών ταινιών τριών διαστάσεων

booking of cinema seats and renting of cinematograph films
Κρατήσεις θέσεων κινηματογράφου και εκμίσθωση κινηματογραφικών ταινιών

magnetica!)) recorded for the sconng of cinematograph film ex 2.
Γραμμένα μαγνητικά για ηχητική επένδυση κινηματογραφικών ταινιών ex 2. Αλλα:

cinematograph film, positives, of an educational, scientific or cultural character
Κινηματογραφικές ταινίες, θετικές, εκπαιδευτικού, επιστημονικού ή πολιτιστικού χαρακτήρα

photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematograph film:
Πλάκες και ταινίες (φιλμ) φωτογραφικές, τυπωμένες και εμφανισμένες, άλλες από τις κινηματογραφικές:

broadcasting, entertainment, cinematograph and theatre union (bectu) (gb)
Η jane paul είναι υπεύθυνη σε θέματα ισότητας, υγείας και ασφάλειας του bectu, στο Βρετανικό οπτικοακουστι­κό τομέα.

positive cinematograph films, printed and developed, intended for viewing prior to commercial use.
Κινηματογραφικά φιλμ, τυπωμένα και εμφανισμένα, θετικά, τα οποία προορίζονται να προβληθούν πριν από την εμπορική χρήση τους

cinematograph film, exposed and developed, whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track:
Κινηματογραφικές ταινίες που έχουν εκτεθεί στο φως και εμφανιστεί, με ή χωρίς εγγραφή ήχου, ή που έχουν μόνο την εγγραφή ήχου:

in the case of cinematograph films the broadcasting rights usually remain in the hands of the film producer, who will grant broadcasting rights only in such a way that
Σχετικά με τις κινηματογραφικές ταινίες, τα δικαιώματα μετάδοσης ανήκουν κανονικά στους παραγωγούς της ταινίας.

cinematograph film , exposed and developed , whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track , negative or positive :
Κινηματογραφικαί ταινίαι εκτεθείσαι εις το φως και υποστάσαι εμφάνισιν, φέρουσαι ή μη την εγγραφήν του ήχου, αρνητικαί ή θετικαί:"

positive cinematograph films, printed and developed and other recorded image-bearing media intended for viewing prior to commercial use;
κινηματογραφικά φιλμ, τυπωμένα και εμφανισμένα, θετικά και άλλα εγγεγραμμένα μέσα καταγραφής εικόνων, τα οποία προορίζονται να προβληθούν πριν από την εμπορική τους χρήση·

after a long and difficult technological race among inventors the world over, it is france which spawned cinema with the lumière brothers' "cinematograph" in 1895.
Μετά από μια μακρά και δύσκολη περίοδο τεχνικού ανταγωνισμού ανάμεσα στους εφευρέτες σε όλον τον κόσμο, είναι τελικά η Γαλλία που δίνει σάρκα και οστά στον κινη­ματογράφο το 1895 με τον "Κινηματο­γράφο" των Αδελφών lumière.

other b) other recording media (tapes, wires, strips and like ameles): i. magnetically recorded fot the scoring of cinematograph film ex 2.
Γραμμένα μαγνητικά νια ηχητική επένδυση κινηματογραφικών ταινιών ex 2.