Je was op zoek naar: cis trans isomer (Engels - Grieks)

cis-trans test
δοκιμασία cis-trans

isosafrol (cis + trans)
Ισοσαφρόλη (cis + trans)

cis-trans octadecadienoic acid
cis-trans δεκαοκταδιενικό οξύ

cis-cis-trans octadecatrienoic acid
cis-cis-trans δεκαοκτατριενικό οξύ

trans-cis-trans octadecatrienoic acid
trans-cis-trans δεκαοκτατριενικό οξύ

(sum of cis-and trans-isomers)
(σύνολο των cis- και των trans-ισομερών)

it exists as both a cis and a trans isomer, although the latter is more common.
Υπάρχει και ως cis και ως trans ισομερές αν και το δεύτερο είναι πιο συνηθισμένο.

chlordane (sum of cis- and trans-isomers)
Χλωρντέιν (σύνολο των ισομερών cis και trans)

cis/trans-[4-cyclododecyl]-2,6-dimethylmorpholine
cis/trans-[4-κυκλοδωδεκυλο]-2,6-διμεθυλομορφολίνη

these specifications apply predominantly to all trans isomer of beta-carotene together with minor amounts of other carotenoids.
Οι προδιαγραφές αυτές ισχύουν κατά κύριο λόγο για όλα τα trans ισομερή του β-καροτενίου, συνοδευόμενα από μικρές ποσότητες άλλων καροτενοειδών.

in the "trans" isomer, the two carboxyl groups are always far apart, so hydrogen bonding is not observed.
Στο "trans" ισομερές, οι δύο καρβοξυλομάδες είναι πάντα αρκετά μακριά, έτσι δεν παρατηρείται δεσμός υδρογόνου.

chlordane (sum of cis- and trans-isomers and of oxychlordane, expressed as chlordane)
Χλωροντάιν (σύνολο των ισομερών cis- και trans- και οξυχλωρντάν, εκφρασμένα σε χλωροντάν)

certain ingredients such as artificial trans-fatty acids and trans isomers should be taken out of use.
Ορισμένα συστατικά, όπως τα τεχνητά trans λιπαρά οξέα και τα trans ισομερή πρέπει να τεθούν εκτός χρήσης.

at least 94 % (sum of cis and trans isomers); secondary component 1-2 % heptan-1-ol
Τουλάχιστον 94 % (άθροισμα των cis και trans ισομερών)· δευτερεύον συστατικό: επταν-1-όλη σε αναλογία 1-2 %

at least 94 % (sum of cis/trans isomers); secondary component 2,4,6-undecatriene (z,z,e)
Τουλάχιστον 94 % (άθροισμα των cis/trans ισομερών)· δευτερεύον συστατικό: 2,4,6-ενδεκατριένιο (z,z,e)

at least 80 % (total of cis- and trans-isomers); secondary component 18-20 % trans-2-hexenal.
Τουλάχιστον 80 % (σύνολο των cis/trans ισομερών)· δευτερεύον συστατικό: trans-2-εξενάλη σε αναλογία 18-20 %

at least 38 % alpha and 29 % beta (sum of cis/trans isomers); secondary components 20 % bisabolene, up to 10 % other isomers (valencene, bourbonene, cadinene, guaiene)
Τουλάχιστον 38 % α- και 29 % β- (άθροισμα των cis/trans ισομερών)· δευτερεύοντα συστατικά: βισαβολένιο 20 %, άλλα ισομερή (βαλενσένιο, βουρβονένιο, καδινένιο, γουαϊένιο) έως 10 %