Je was op zoek naar: clean up as you go (Engels - Grieks)

pay as you go
Αντικαταβολή

'pay as you go'
Διανεμητικό

subscription or pay as you go
Συνδρομή αντικαταβολή

pay-as-you-go basis
άμεση πληρωμή με τη χρήση

pay-as-you-go pension scheme
μη κεφαλαιοποιητικό σύστημα

•pay as you go' plus exchequer supplement
Διανεμητικό και συμπλήρωμα από το

•pay as you go' formation of a reserve
Διανεμητικό

go as fast as you can.
Τρέξτε όσο μπορείτε.

pay as you go but minimum monthly charge on profile
Αντικαταβολή αλλά ελάχιστη μηνιαία επιβάρυνση στο profile

special 'pay as you go* procedure formation of reberve
Εθνική σύνταξη : Διανεμητικό'

special 'pay as you go' procedure formation of a reserve
Διανεμητικό

keep this flap open so you can refer to it as you go through the steps
Κρατήστε το κάλυμμα ανοιχτό για να κοιτάζετε τα περιεχόμενα καθώς διαβάζετε τα βήματα

proxy for movement frompay-as-you-go to fundedpension schemes
Γ∆ Εσωτερικήαγορά

institutions which operate on a pay-as-you-go basis;
σε ιδρύματα που λειτουργούν σε διανεμητική βάση·

i think you need to think carefully about the announcements you make as you go to copenhagen.
Πιστεύω ότι πρέπει να σκεφτείτε προσεκτικά τις ανακοινώσεις σας καθώς προχωρείτε προς την Κοπεγχάγη.

the proposal does not cover basic state pay-as-you-go schemes.
Η πρόταση δεν καλύπτει τα βασικά κρατικά συστήματα που στηρίζονται στη μέθοδο της τρέχουσας χρηματοδότησης.

commissioner, i would ask you to follow up, as you always do, on enforcement issues.
Κύριε Επίτροπε, θα ήθελα να σας ζητήσω να ενεργήστε περαιτέρω, όπως κάνετε πάντα, σχετικά με τα ζητήματα εφαρμογής.

(c) institutions which operate on a pay-as-you-go basis;
γ) σε ιδρύματα που λειτουργούν σε διανεμητική βάση·

the statutory pensions systems - (which are generally financed on the pay as you go principle):
πρώτος άξονας : τα θεσμοθετημένα συστήματα συνταξιοδότησης που χρηματοδοτούνται γενικά σύμφωνα με την αρχή του διανεμητικού συστήματος·

demographic changes are important factors which are a burden on pay-as-you-go schemes.
oι δημογραφικές μεταβολές αποτελούν σημαντικό επιβαρυντικό παράγοντα για τις τρέχουσες εισφορές των εργαζομένων.