Je was op zoek naar: coccidia (Engels - Grieks)

coccidia:
Κοκκίδια:

it acts against coccidia of the genera eimeria and isospora.
Είναι αποτελεσματική κατά των κοκκιδίων του γένους eimeria και isospora.

procox is effective against the replication of coccidia and against the shedding of oocysts.
Το procox είναι αποτελεσματικό ενάντια στην αναπαραγωγή κοκκιδίων και ενάντια στη διασπορά ωοκύστεων.

anticoccidials, which refer to substances that are active against coccidia, single cell protozoan parasites.
τα κοκκιδιοστατικά, τα οποία αναφέρονται σε ουσίες οι οποίες δρουν κατά των κοκκιδίων, μονοκύτταρων πρωτοζωικών παρασίτων.

for dogs, when mixed parasitic infections caused by roundworms and coccidia of the following species are suspected or demonstrated:
Για σκύλους όταν υπάρχει υποψία ή εκδήλωση μικτών παρασιτικών μολύνσεων, οι οποίες προκαλούνται από ασκαρίδες και κοκκίδια που ανήκουν στα ακόλουθα είδη:

repeated treatment is indicated only if mixed infection with coccidia and nematodes, as described in section 4.2, is still suspected or demonstrated.
Η επαναλαμβανόμενη θεραπεία ενδείκνυται μόνο εάν υπάρχει ακόμη υποψία ή εκδήλωση μικτών μολύνσεων από κοκκίδια και νηματώδη, όπως περιγράφεται στην ενότητα 4.2.

procox is used to treat dogs which are infected, or which the veterinary surgeon suspects of being infected, by two types of parasite at the same time, roundworms and coccidia.
Το procox χρησιμοποιείται για τη θεραπεία σκύλων που έχουν μολυνθεί, ή ο κτηνίατρος υποψιάζεται ότι έχουν μολυνθεί, από δύο τύπους παρασίτων ταυτόχρονα, από ασκαρίδες και κοκκίδια.

the studies included dogs of various ages, different breeds and weights, which were naturally infected, or could become infected, with parasitic gastrointestinal roundworms or coccidia.
Στις μελέτες μετείχαν σκύλοι διαφόρων ηλικιών, διαφορετικών φυλών και βάρους, που μολύνθηκαν με φυσικό τρόπο, ή θα μπορούσαν να μολυνθούν, από παρασιτικές γαστρεντερικές ασκαρίδες ή κοκκίδια.

it is acting against all intracellular development stages of coccidia of the merogony (asexual multiplication) and gamogony (sexual phase).
Δρα κατά όλων των ενδοκυτταρικών φάσεων ανάπτυξης των κοκκιδίων κατά τη φάση της σχιζογονίας (αγενής πολλαπλασιασμός) και της γαμετογονίας (εγγενής πολλαπλασιασμός).