Je was op zoek naar: cognitive dissonance (Engels - Grieks)

cognitive dissonance
γνωστική ασυμφωνία

cognitive
Νόηση

cognitive:
Διανοητική λειτουργία:

pro cognitive
pro γνωστική

cognitive thought
γνωστική σκέψη

bt1 cognition nt1 cognitive dissonance nt1 problemsolving rt reasoning cognitive psychology
bt1 Φυσικές Επιστήμες βιογραφία

zapf calls this condition dissonance.
Ο zapf αποκαλεί την συνθήκη αυτή ασυμφωνία.

"a history of 'consonance and dissonance.
"a history of 'consonance and dissonance.

this means that there is 'cognitive dissonance' between the political processes at the national and european levels.
Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει «γνωστική δυσαρμονία» μεταξύ των πολιτικών διεργασιών σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο.

the psychiatrists have a fancy phrase for it, an even fancier phrase than weltanschauung: they call it 'cognitive dissonance'.
Οι ψυχίατροι χρησιμοποιούν μια περίτεχνη φράση γι' αυτό το φαινόμενο, ακόμη πιο περίτεχνη από τον όρο "weltanschauung": το αποκαλούν "γνωστική δυσαρμονία".

what lies behind this stark cognitive dissonance? there are two ways of looking at the dispute: one is to scrutinise facts which, directly or indirectly, rightly or wrongly, are related to globalisation; another is to examine the concept itself, its very content.
Γιατί συμβαίνει αυτό; Τι κρύβεται πίσω από αυτήν την έντονη διάσταση των απόψεων; Υπάρχουν δύο τρόποι να δει κανείς τη διένεξη: ο ένας είναι η εξονυχιστική εξέταση των δεδομένων τα οποία, άμεσα ή έμμεσα, ορθά ή λανθασμένα, σχετίζονται με την παγκοσμιοποίηση, και ο άλλος είναι η εξέταση της ίδιας της έννοιας, του ακριβούς περιεχομένου της.

use completion test (06)cfub (28)crnemaclub (28)sportsclub (28)youthclub (28)coaching (01)coalition (36)lvorycoast (38,42)coeducation (03)coeducational school (04)cognition (20)cognitive ability (21)cognitive development (1 g)cognitive dissonance (20)cognitive hability
use Γενική Παιδεία (04) γενίκευση (20) έλεγχος των γεννήσεων (31) ρυθμός γεννήσεων (30) αύξηση ρυθμού γεννήσεων use αυξανόμενη γεννητικότητα (30) γέννηση (29) σειρά γέννησης (31) αυξανόμενη γεννητικότητα (30) φθίνουσα γεννητικότητα (30)