Je was op zoek naar: complete rubbish (Engels - Grieks)

rubbish
Απορρίμματα

rubbish!
Ανοησίες!

what rubbish!
tι ανοησία!

rubbish grinder
συσκευή για το άλεσμα των απορριμάτων της κουζίνας

metal rubbish bins.
Καλάθια αχρήστων.

so it is all rubbish.
Πρόκειται συνεπώς για ανοησίες.

dispose of rubbish properly.
Πετάξτε τα απορρίμματα κατάλληλα.

dispose of the rubbish properly
Σωστή απόρριψη των άχρηστων υλικών

the fishermen said this was rubbish.
Οι αλιείς το διέψευσαν κατηγορηματικά.

for those of you who do not know that word it means complete and utter rubbish.
Η λέξη μάλιστα που χρησιμοποίησε στα αγγλικά σημαίνει παντελείς, πέρα για πέρα ανοησίες.

that was, and still is, rubbish.
Εδώ υπάρχει μια δόση ανοησίας.

i have rarely heard such rubbish!
eίναι από τις σπάνιες φορές που άκουσα μια τέτοια ανοησία.

"people talk all sorts of rubbish.
Η "βρετανική επιστροφή",

buried rubbish: α blot on the landscape
Μη Εγγεγραμμένοι

let me tell him, that is total rubbish!
Αυτό, karlheinz, είναι ανόητο!

• rubbish and waste disposal: vertical?
Δάπεδα - εδάφη - οροφές

in the past, i have constantly voted against these reports because they are normally full of complete rubbish.
Στο παρελθόν, ψήφιζα σταθερά κατά αυτών των εκθέσεων επειδή συνήθως είναι γεμάτες ανοησίες.

subject: german rubbish dump on the danish border
Θέμα: Εγκατάσταση γερμανικής χωματερής κοντά στα σύνορα με τη Δανία

municipal services are completely paralysed: rubbish collection and,
Επειδή οι κοινοτικές υπηρεσίες έχουν τελείως παραλύσει,

they are valid everywhere and the arguments that it will not be possible use them in slot machines, that they will be easier to forge, are complete rubbish.
Ισχύουν παντού και τα επιχειρήματα που έχουν προβληθεί ότι δεν θα ήταν δυνατόν να χρησιμοποιηθούν σε αυτόματες μηχανές, ότι διευκολύνουν την απάτη, είναι όλα ανοησίες.