Je was op zoek naar: computer controlled operation (Engels - Grieks)

computer controlled
Υπολογιστικά ελεγχόμενη

computer controlled plotter
Υπολογιστικά ελεγχόμενος σχεδιογράφος

computer-controlled reactor
πυρηνικός αντιδραστήρας ελεγχόμενος από ηλεκτρονικό υπολογιστή

computer controlled text processing
Υπολογιστικά ελεγχόμενη επεξεργασία κειμένου

computer controlled energy management
ενεργειακή διαχείριση με τη βοήθεια υπολογιστή

computer-controlled drilling machine
δράπανο χειριζόμενο από Η/Υ

computer-controlled all-relay interlocking
χειριστήριο με ηλεκτρονόμο ελεγχόμενο από ηλεκτρονικό υπολογιστή

computer-controlled stereophonic conference system
στερεοφωνικό σύστημα συνεδριάσεων ελεγχόμενο από υπολογιστή

this class also includes: - wholesale of computer-controlled machine-tools
Η τάξη αυτή περιλαμβάνει επίσης:

a review of recent developments in computer-controlled (cnc) machine tools.
Το πρόγραμμα εξετάζει επίσης το θέμα της πρόσληψης αποφοίτων από τους εργοδότες.

computer controlled or numerically controlled dimensional inspection machines having both of the following characteristics:
Μηχανές ελέγχου διαστάσεων με έλεγχο από υπολογιστή ή ψηφιακό έλεγχο με όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

- technological change requires expertise in new fields of knowledge (e.g. automation, scale enlargement, computer controlled operation).
Ό συνεχώς αυξανόμενος ρυθμός τής αλλαγής έχει περιπλέξει πο­λύ περισσότερο τή θέση τών μέσων διαχειριστών.

several factors are to be taken into account in order to set up a landfill as well as to secure its controlled operation.
Προκειμένου να δημιουργηθεί μία χωματερή και να διασφαλισθεί η ελεγχόμενη λειτουργία της, πρέπει να ληφθούν υπόψη πολλοί παράγοντες.

(iii) computer-controlled vlsic manufacture and equipment for de­sign, manufacture and testing of vlsics;
Χρηματοδότηση και διάρκεια

some of them will be faced by profound changes in the nature of their jobs resulting from the introduction of computer-controlled exchanges.
Πολλά από τα άτομα αυτά θα βρεθούν αντιμέτωπα με ριζικές αλλαγές στη φύση της εργασίας τους λόγω της εισαγωγής των κέντρων που ελέγχονται από υπολογιστές.

computer-controlled selling programmes turned a random blip into an avalanche, burying jobs, lives and industries across the globe.
Τα προγράμματα πωλήσεων που ελέγχονται με ηλεκτρονικούς υπολογιστές μετέτρεψαν μία τυχαία παροδική εξέλιξη σε χιονοστιβάδα που καταβροχθίζει θέσεις εργασίας, ζωές ανθρώπων και κλάδους οικονομικής δραστηριότητας σε ολόκληρο τον πλανήτη.

this cooperation relates to the fields of microelectronics, computer-controlled production methods, office automation and the use of computers in school or
Στα πλαίσια του σχεδίου του ευρωπαϊ­κού πόλου ανάπτυξης των μεθοριακών περιφερειών Γαλλίας-Βελγίου-Λουξεμ- βούργου, που αντιμετωπίζουν ιδιαίτερα προβλήματα βιομηχανικής αναπροσαρ­μογής, προβλέπεται στενή συνεργασία ανάμεσα στα θεσμικά όργανα των τριών

many of our large and medium-sized cities are equipped with advanced computer-controlled, adaptive traffic control and information systems.
Πολλές από τις μεγάλες και μεσαίου μεγέθους πόλεις είναι εξοπλισμένες με προηγμένα, ελεγχόμενα από υπολογιστή, επενεργούμενα συστήματα ελέγχου της κυκλοφορίας και συστήματα πληροφοριών.

this is far outperformed by electric vehicles running on computer-controlled lithium batteries, which have an energy efficiency level of 80-90%.
Εδώ υπερτερούν κατά πολύ τα ηλεκτροκίνητα οχήματα που λειτουργούν με ηλεκτρονικά ελεγχόμενες μπαταρίες λιθίου, τα οποία έχουν ένα επίπεδο ενεργειακής απόδοσης 80-90%.

* the messenger (2000): 5 meter high cobber sculpture of a female messenger figure wearing cape, with computer controlled light boards in the background.
*the messenger: (η αγγελιοφόρος) (2000) 5 μέτρα ψηλό χάλκινο άγαλμα ενός αγγελιοφόρου σε γυναικεία μορφή ντυμένη με κάπα, με φόντο σανίδες φωτός ελεγχόμενες μέσω υπολογιστή.