Je was op zoek naar: constructing meaning (Engels - Grieks)

meaning
Σημασία

constructing the export price
κατασκευή της τιμής εξαγωγής

constructing affordable social housing.
κατασκευή οικονομικά προσιτών κοινωνικών κατοικιών.

constructing a specific statistical system
Δημιουργία στατιστικής οργάνωσης ad hoc

constructing maze using prim's algorithm
Κατασκευή λαβύρινθου χρησιμοποιώντας τον αλγόριθμο του prim

the scheme for constructing inland terminals(
Άλλες διατάξεις της Συνθήκης

unfortunately, many extremists are fast constructing obstacles.
Δυστυχώς, πολλοί εξτρεμιστές συσσωρεύουν τα εμπόδια.

constructing new infrastructure is not an objective in itself.
Η κατασκευή νέων υποδομών δεν αποτελεί αυτοσκοπό.

a turkish investor is constructing a hospital in skopje.
Ένας τούρκος επενδυτής κατασκευάζει νοσοκομείο στο Σκόπια.

unsupported flags encountered when constructing a client-side connection
Βρέθηκαν ανυποστήρικτες σημαίες κατά την κατασκευή μίας client-side σύνδεσης

4.1 constructing and operating buildings has significant environmental benefits.
4.1 Η κατασκευή και η λειτουργία κτιρίων έχει σημαντικά περιβαλλοντικά οφέλη.

the costs of constructing, operating, maintaining, and developing the network
Το κόστος κατασκευής, εκμετάλλευσης, συντήρησης και ανάπτυξης του δικτύου

interinstitutional collaboration should be the trademark for constructing the europe we all want.
Η διοργανική συνεργασία πρέπει να γίνει βασικός γνώμονας στην οικοδόμηση της Ευρώπης που όλοι επιθυμούμε.

4.1 constructing and operating buildings has a significant environmental -benefits.
4.1 Η κατασκευή και η λειτουργία κτιρίων έχει σημαντικά περιβαλλοντικά οφέλη.

the logic of constructing the policy options reflects the interaction between the two problems.
Η λογική της σύνθεσης των επιλογών πολιτικής αντικατοπτρίζει την αλληλεπίδραση μεταξύ των δύο προβλημάτων.

why, in fact, are we constructing europe? to be stronger, more independent, richer?
Πράγματι, γιατί να οικοδομήσουμε την Ευρώπη; Για να γίνουμε πιο δυνατοί, πιο αυτόνομοι, πιο ανεξάρτητοι, πιο πλούσιοι;

the plan foresees constructing a new block at the nikola tesla b thermal plant. [nikola barbutov]
Το σχέδιο προβλέπει κατασκευή νέας μονάδας στις εγκαταστάσεις θερμοηλεκτρικής ενέργειας nikola tesla b. [Νικόλα Μπαρμπούτοφ]

"(re)constructing reality: complexity in lawrence durrell's alexandria quartet".
"(re)constructing reality: complexity in lawrence durrell's alexandria quartet".

better pay and conditions for employees ref: constructing excellence (http://www.constructingexcellence.org.uk/)
Καλύτερε αοιβέ και συνθήκε για του εργαζοένου piηγή: constructing excellence (http://www.constructingexcellence.org.uk/)

three priority thematic areas: inter alia, creating smart networks, constructing electricity highways and cross-border co2 networks.
3 θεματικά πεδία προτεραιότητας, όπως για παράδειγμα η δημιουργία ευφυών δικτύων, η υλοποίηση λεωφόρων ηλεκτρικής ενέργειας και τα διασυνοριακά δίκτυα διοξειδίου του άνθρακα.