Je was op zoek naar: control orders (Engels - Grieks)

access order control
έλεγχος σειράς προσπέλασης

control of authorization to issue orders scope for alternative solutions for secretarial work
'Έλεγχος εξουσιοδότησης γιά διαταγές

in order to control pharmaceutical expenditures, the majority of the
ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ

consumers be offered support in order to control this data flow.
Πρέπει να υποστηριχθούν οι προσπάθειες των καταναλωτών για να είναι σε θέση να ελέγχουν τη ροή δεδομένων.

they are bound by legal orders and subject to state control.
Δεσμεύονται με νομικές δια­τάξεις και υπόκεινται σε κρατικό έλεγχο.

order for files in three-way version control merge comparisons
Ταξινόμηση για αρχεία του συστήματος ελέγχου εκδόσεων σε συγκρίσεις τριών τρόπων

the state that orders these controls decides whether this may apply here.
Το κράτος που διατάσσει τον έλεγχο αποφασίζει αν ισχύει κάτι τέτοιο.

thus, the proposal amends the port state control directive in order to:
Κατά συνέπεια με την πρόταση τροποποιείται η οδηγία για τον έλεγχο από το κράτος λιμένα έτσι ώστε:

your doctor may order regular blood tests to see that control is being achieved.
Ο γιατρός σας ενδέχεται να συστήσει τακτικές εξετάσεις αίματος προκειμένου να διαπιστώσει εάν η ρύθμιση έχει επιτευχθεί.

member states have clear competence to take national measures in order to control healthcare expenditures.
Τα κράτη μέλη έχουν σαφή αρμοδιότητα να λαμβάνουν εθνικά μέτρα για τον έλεγχο των δαπανών υγειονομικής περίθαλψης.

the control-command characterisation is presented in the following order: - functions
το παράρτημα b αναφέρει τα χαρακτηριστικά των συστημάτων της κατηγορίας b και τα αρμόδια κράτη μέλη.

- to take greater account of national management and control standards, in order to avoid duplication.
438/200], υπάρχουν ι και τα ελεγκτικά όργανα

product promotion public relations product development stock control telephone selling mail order product life cycle company image distributive strategies product design audits (marketing)
Ερευνα αγοράς Διαφήμιση Πώληση Τιμολόγηση Προώθηση προϊόντων Δημόσιες σχέσεις Ανάπτυξη προϊόντων Ελεγχος αποθεμάτων Τηλεφωνικές πωλήσεις Παραγγελία και αγορά εμπορευμάτων ταχυδρομικώς Κύκλος ζωής προϊόντος φήμη της εταιρίας Στρατηγικές διανομής Σχεδιασμός προϊόντων Ελεγχοι (μάρκετιγκ)

1) to maintain controls at internal borders in order to ensure member states accept responsibility;
1) να διατηρήσει τους ελέγχους στα εσωτερικά σύνορα για να αναλάβουν τα κράτη μέλη τις ευθύνες τους ·